向司令致敬:美国总统颂歌的惊人历史
一首国歌的起源
“向司令致敬”的振奋旋律已经成为美利坚合众国最高职位的代名词。但它的起源却在一个令人惊讶的地方:一个苏格兰亡命之徒的虚构世界。
罗德里克·杜和“船歌”
在沃尔特·斯科特爵士的长诗“湖上美人”中,一位名叫罗德里克·杜的血腥首领率领他的族人唱着振奋人心的“船歌”。这首歌,以其凯旋的歌词和军乐节奏,引起了 19 世纪早期美国观众的注意。
1812 年战争和美国认同
1812 年战争点燃了一股爱国主义浪潮,并重新激起了对美国认同的兴趣。“船歌”引起了这种情感的共鸣,因为它描绘了一个苏格兰叛逆者反抗英国权威。
作为总统颂歌的采用
随着战争接近尾声,“向司令致敬”开始在美国庆祝活动中演奏,以纪念詹姆斯·门罗总统。1829 年,海军乐队为安德鲁·杰克逊演奏了进行曲,它很快成为公众的最爱。
官方指定和修订歌词
19 世纪 40 年代,约翰·泰勒总统正式将“向司令致敬”定为总统职位的官方颂歌。然而,赞美一位苏格兰亡命之徒的原始歌词被认为不合适。做出了几次修订,包括将罗德里克·杜的“参天大树”替换为更加和平的“橄榄树”。
国防部条例
如今,国防部规定了演奏“向司令致敬”的具体方式。它必须以 B 大调演奏,并且仅在庄严的背景下和总统葬礼上为现任总统演奏。
美国叛逆精神的象征
尽管它的皇室头衔,“向司令致敬”已成为美国叛逆根源的一个持久象征。它既代表了这个国家对亡命英雄的热爱,也代表了它对夸张和排场的渴望。
历史意义
“向司令致敬”在整个美国历史上发挥了重要作用,从它作为一首苏格兰民歌的卑微开端到它作为总统颂歌的采用。它见证了无数次就职典礼、国家仪式和民族自豪感的时刻。它的旋律和歌词继续唤起一个国家的精神,它既拥抱其叛逆的过去,又渴望伟大。
一首匪徒曲调的持久遗产
“向司令致敬”的故事证明了音乐超越其起源并成为一个国家认同象征的力量。从苏格兰高地到白宫大厅,这首匪徒的曲调被证明是一个恰如其分的国歌,它赞美了一个庆祝其叛逆精神和权力和平过渡的国家。