21 世纪的语言保护：创新方法与挑战
保护世界语言遗产
在全球化和语言流失的背景下，语言保护变得越来越重要。据估计，每 14 天就有一种语言消失，随之消逝的还有丰富的文化知识。然而，诸如 Rosetta 可穿戴磁盘之类的创新举措正在出现，以保护这种语言多样性。
Rosetta 可穿戴磁盘：一种微型语言档案
Rosetta 可穿戴磁盘是一款开创性的珠宝，它体现了语言保护的概念。这款宽度不到一英寸的吊坠，包含了一个由纳米技术压缩到微小页面上的 1000 多种语言的档案。它包括以 327 种语言撰写的《世界人权宣言》序言，以及另外 719 种语言的基本词汇表。
纳米技术的强大功能
纳米技术通过使超紧凑型档案的创建成为可能，从而彻底改变了语言保护。Rosetta 可穿戴磁盘上的微小页面使用先进的印刷技术印刷在镍上。这使得能够在非常小的空间内存储大量的信息。
一种语言重要性的可穿戴提醒
虽然 Rosetta 可穿戴磁盘无法即时访问其内容，但它作为语言保护重要性的有力提醒。必须通过显微镜才能看到这一事实，强调了这些濒危语言的珍贵性，以及记录它们的紧迫性。
Rosetta 项目：一个长期的愿景
Rosetta 可穿戴磁盘是 Rosetta 项目的一个项目，这是一个致力于保护和复兴濒危语言的非营利组织。该组织认为，通过使这些语言更易于获取，研究人员和社区可以携手合作，防止它们的灭绝。
语言保护中的挑战
尽管有技术进步，但语言保护仍面临着严峻的挑战。濒危语言正以惊人的速度消失，尤其是在被称为“热点”的地区，比如澳大利亚北部和美国西南部。此外，许多此类语言没有书面形式，这使得它们的记录和保护变得更加困难。
保护口头传统
保护口头传统是语言保护的一个重要方面。许多濒危语言没有书面形式，它们的生存取决于通过口头讲故事来传递知识和故事。记录和记录这些口头传统对于保护它们所代表的文化遗产至关重要。
社区参与
成功的语言保护需要社区的参与。土著社区和其他语言使用者需要积极参与记录和复兴自己的语言。这包括支持语言教育、创建语言材料以及促进在日常生活中使用语言。
语言保护的未来
语言保护的未来在于技术创新和社区倡议的结合。纳米技术和其他领域的持续进步将使创建更高效、更易于获取的语言档案成为可能。同时，赋予语言社区记录和复兴他们自己语言的能力对于确保他们的长期生存至关重要。
结论：
语言保护是一项复杂而持续的努力，但它对于维护人类文化的丰富性和多样性至关重要。诸如 Rosetta 可穿戴磁盘和 Rosetta 项目这样的创新方法正在为这项努力做出重大贡献。通过将技术与社区参与相结合，我们可以确保子孙后代能够接触到人类语言遗产的全部范围。
叙利亚古董掠夺：对文化遗产的威胁
叙利亚文化遗产的破坏
战时，文化遗产经常面临风险。在叙利亚，伊斯兰国（ISIS）一直掠夺和摧毁古董以资助他们的战争。霍姆斯和阿勒颇等古城已沦为废墟，罗马、希腊、巴比伦和亚述遗址也遭到破坏。
博物馆也被洗劫一空，包括伊德利卜省的马赛克博物馆，那里到处都是罗马时期的作品。从坟墓中偷来的罗马花瓶在加济安泰普等土耳其南部城市的市场上出售。
“古迹卫士”的作用
为了保护叙利亚的文化瑰宝，一支新的“古迹卫士”小组应运而生。这些考古学家和遗产专家致力于编目受损情况和保护濒危遗址。
该组织现已成为一个拥有 200 名成员的网络，在反对派控制的叙利亚开展行动。然而，与二战时期的同行不同，叙利亚“古迹卫士”资源匮乏，也没有武装部队的支持。
他们依靠走私者和中间人穿越叛军控制的领土，穿行在包括 ISIS、支持的反对派和叙利亚政权在内的武装组织的迷宫中。
他们的工作很危险，因为他们既是该政权的目标，也是伊斯兰组织的目标。然而，他们仍继续致力于保护叙利亚的文化遗产，并教育叛乱组织尊重文化遗产的重要性。
打击掠夺的国际努力
国际博物馆协会 (ICOM) 发布了一份叙利亚濒危文化物品紧急红色名录，以提醒潜在买家被掠夺文物可能的来源和重要性。教科文组织继续强调威胁叙利亚文化遗产的事态发展。
掠夺对冲突的影响
古董掠夺不仅是对文化遗产的犯罪，也是资助恐怖主义的来源。去年，一名伊拉克情报官员宣称，ISIS 从叙利亚城市纳贝克（以其早期的基督教遗址而闻名）周围的一个地区掠夺中获利高达 3600 万美元。
掠夺加剧了叙利亚战争的暴力和苦难，这场战争已造成超过 20 万人死亡，数百万人流离失所。
挑战和不确定性
叙利亚“古迹卫士”在他们的工作中面临着许多挑战。他们的资源有限，经常遭到武装团体的袭击，而且他们的努力的成功程度也不确定。
然而，他们仍致力于保护叙利亚的文化遗产，并提高人们对其保护重要性的认识。
虚拟现实：打开古代遗址的秘密
远程考古遗址的虚拟模型
虚拟现实 (VR) 技术正在彻底改变我们研究和体验考古学的方式。VR 模型让研究人员能够创造出偏远或脆弱的考古遗址的沉浸式模拟，让任何拥有 VR 头显的人都可以访问它们。
文化遗产与美洲原住民的联系
VR 在考古学中最重大的应用之一就是它能够让美洲原住民与他们的文化遗产建立联系。例如，加利福尼亚州的泰洪印第安部落使用了 VR 模型来探索普莱托洞穴遗址，这里有他们祖先绘制的神圣岩画。尽管遗址难以进入且十分脆弱，但 VR 让他们得以重新连接自己的过去。
吸引年轻学习者和研究员
考古遗址的 VR 模拟对于文化保护固然有价值，但对于教育和研究同样宝贵。年轻的部落成员对 VR 体验反应尤其热烈，他们以类似于玩游戏的方式与祖传的空间和习俗互动。研究人员还可以使用 VR 同时分析多个数据集，并协助现场研究发掘。
增强现实：揭示隐藏的细节
除了提供对偏远遗址的访问之外，VR 还可以增强我们对考古文物及其背景的理解。通过将经过数字增强的纹理叠加到洞穴几何结构上，研究人员可以揭示肉眼难以看清的隐藏细节。这种“增强现实”体验让我们能够探索遗址在不同时间点的样貌。
用于增强学习的科学信息
最具创新性的 VR 项目包含科学信息，而不仅仅是复制品。这些增强的学习环境让公众能够获取关于过去的科学知识。通过将 VR 与专家分析和数据可视化相结合，我们可以从古代遗址中学习，而不会对其造成破坏。
远程访问全球遗址
VR 技术正在为全球的考古遗址开放远程访问。从大英博物馆记录非洲岩画遗址到扫描金字塔项目提供对吉萨标志性纪念碑的访问，沉浸式技术正在世界各地激增。
VR 在考古学中的优势
- 访问偏远和脆弱的遗址
- 文化保护和修复
- 教育和研究机会
- 通过揭示隐藏细节增强理解
- 基于科学信息的学习环境
- 在提供公众访问的同时保护脆弱的遗址
当前和未来应用
- 为教学和研究创建考古遗址的 VR 模型
- 使用 VR 分析多个数据集并协助实地研究
- 开发与考古遗址和文物的沉浸式互动
- 通过 VR 项目分享科学信息以增强学习
- 扩大对全球考古遗址的远程访问
考古奇迹：壮观的 2000 年前罗马短剑出土
发现与修复
在一次非凡的考古发现中，一位名叫尼科·卡尔曼的 19 岁实习生挖出了一把壮观的罗马短剑，其历史可追溯到 2000 年前。这把装饰精美的刀片及其鞘在德国哈尔滕附近的考古遗址中，一名士兵的坟墓中被发现。
尽管经过了几个世纪的腐蚀，但经过九个月的精心修复，这件武器的刀片和鞘上精美的装饰得以重见天日。修复过程包括喷砂和研磨，使文物恢复昔日的荣耀。
历史意义
这把短剑的历史可以追溯到奥古斯都时期，即公元前 37 年至公元 14 年。这一时期见证了早期罗马历史上一些最屈辱的失败，尤其是败在日耳曼部落手中。哈尔滕，即发现短剑的地方，是罗马帝国边缘的一个军事基地。
这把短剑的发现为了解罗马士兵在此动荡时期的军事装备和身份象征提供了宝贵的见解。精美的装饰和精湛的工艺表明，这把短剑是其主人的一件珍贵之物。
武器与战争
这把短剑的小巧刀片长 13 英寸，可能在近战中用作备用武器。剑是罗马士兵的主要武器，但当剑丢失或损坏时，他们会使用短剑。
尽管外观精致，但短剑在熟练的人手中却是一种强大的武器。它锋利、锥形的铁刀片和凹槽设计确保了最大的切割效率。
埋葬习俗
短剑出现在士兵的坟墓中是不寻常的，因为罗马士兵通常不会带着他们的军备下葬。这表明这把短剑对它的主人有特殊的意义，或者他是在一段特别混乱的时期匆忙下葬的。
保存与展示
短剑的精美状况证明了修复人员的技术精湛。闪亮的刀柄和刀鞘上镶嵌着银子和玻璃，展示了古罗马工匠精湛的工艺。饰有红色珐琅的木制刀鞘增加了短剑的美感。
修复后的短剑将于 2022 年在哈尔滕的罗马历史博物馆展出，让参观者得以一窥奥古斯都时期罗马士兵的生活和习俗。
重建巴黎圣母院：一项艰巨的任务
火灾及其破坏
2019 年 4 月 15 日，一场毁灭性大火吞噬了法国巴黎的巴黎圣母院大教堂。大火肆虐了数小时，摧毁了标志性的尖顶和三分之二的木制屋顶。虽然主要的文物和艺术品得以幸免，但火灾对大教堂的结构和内部造成了重大损害。
起火原因和促成因素
火灾的确切原因仍在调查中，但主要理论是它意外开始的，可能是由于电气短路。大教堂的中世纪建筑和缺乏现代防火措施，例如防火墙和洒水器，加剧了火势的蔓延。
紧急响应和损害评估
消防员奋战了 12 个多小时才扑灭大火，防止其蔓延到北钟楼。然而，大教堂遭受了重大破坏。航拍画面显示拱形天花板上有多个大洞，而照片显示内部散落着大量的碎片。
重建过程：挑战和时间表
法国总统埃马纽埃尔·马克龙设定了一个目标，要在五年内重建巴黎圣母院，但专家表示这一时间表不切实际。重建过程可能至少需要 10 到 20 年，一些估计甚至接近 40 年或更长时间。
当前关注的问题包括保护受损结构免受恶劣天气的影响，并在不干扰碎片的情况下保护大教堂。一个主要问题是巴黎圣母院是否会恢复到火灾前的形式，还是会更新为现代材料和设计。
数字化文件和传统工艺的作用
利用 3D 激光扫描创建的巴黎圣母院数字复制品将为重建过程提供宝贵的文档。然而，重建工作也将很大程度上依赖于传统工艺。必须手工开采和组装用于建造大教堂的原始石灰石，并且需要熟练的工匠来重建精细的木制品和彩色玻璃窗。
新尖顶国际竞赛
总理爱德华·菲利普宣布了一项国际竞赛，为巴黎圣母院设计一个新的尖顶。这项比赛将使法国能够决定是否完全重建尖顶，或者用现代设计更新大教堂。
临时的木制大教堂
为了在巴黎圣母院重建期间提供一个礼拜和沉思的空间，目前正在计划在大教堂前的广场上建造一座临时的木制大教堂。
文化遗产的重要性及经验教训
巴黎圣母院的火灾凸显了保护文化遗产和保护历史地标免受灾害侵害的重要性。重建过程不仅将修复一个深受喜爱的建筑杰作，还将成为法国人民的韧性和不屈精神的见证。
葛饰北斋失落的素描：重大再发现
大英博物馆的新藏品
大英博物馆最近获得了一批由著名日本画家葛饰北斋创作的 103 幅新发现的素描，葛饰北斋因其标志性杰作《神奈川冲浪里》而闻名。这些重新发现的插图可追溯到 1829 年，最初打算发表在名为《万类图谱》的书中。
北斋的创作愿景
北斋的素描系列描绘了广泛的主题，包括宗教、神话、历史和文学人物，以及动物、花卉、风景和其他自然现象。这些插图跨越古代东南亚和中亚，特别关注中国和印度。
未曾出版的书
尽管北斋打算创作一本展示其插图的书，但它从未出版过。其背后的原因仍然未知。然而，这本书出版失败最终确保了这些素描的存续。
再发现和数字化
去年 6 月，当大英博物馆在艺术基金会的支持下购买这些素描时，它们重新浮出水面。现在它们已数字化，并可在网上查看，为世界各地的艺术爱好者提供了探索北斋创作天才的机会。
北斋的想象力和异国情调
北斋的素描捕捉了他惊人的创造力和想象力。它们融合了他周围观察到的东西和自己生动的想象力，在纸上创造了一个独特而迷人的世界。
锁国和对异国情调的渴望
在北斋创作这些素描时，日本正处于一种称为锁国的国家孤立政策之下。这项政策限制了海外旅行，助长了对异国情调和未知事物的渴望。北斋的素描为日本人提供了一种体验其他文化和风景的方式，即使只是通过他的艺术愿景。
多产的艺术家
北斋是一位多产的艺术家，在其 70 年的职业生涯中创作了大约 30,000 幅画作。大英博物馆现在收藏了超过 1,000 幅他的作品，包括这些新获得的素描。
西方博物馆和文化所有权
北斋素描的收购引发了人们对西方博物馆拥有其他文化艺术品所有权的讨论。一些人质疑西方机构持有和展示来自非西方文化的手工艺品（尤其是通过殖民主义获得的手工艺品）的道德性。
未来计划
大英博物馆的策展人计划利用重新发现的插图与其他机构（例如波士顿美术博物馆和巴黎国家图书馆）的类似草图建立联系。最终，博物馆计划将这些作品免费展出，供公众欣赏。
结论
北斋“失落”素描的再发现是艺术界的一件大事。这些插图为了解一位创作天才的心灵提供了宝贵的视角，并提供了对锁国时期日本文化和社会的见解。大英博物馆对这些作品的收购和数字化确保了北斋的遗产将继续激励和吸引未来几代观众。
共和国古罗马时期纪念凯撒遇刺身亡的稀有金币重返希腊
三月十五日金币：古罗马共和国历史的象征
公元前 42 年，在罗马帝国风云变幻的事件中，一枚金币被铸造出来，以纪念凯撒在三月十五日被暗杀。这枚稀有的文物被称为三月十五日金币，上面铭刻着“EID MAR”的字样，并描绘了两把匕首夹着一顶帽子。另一面是凯撒的刺杀者之一马库斯·尤尼乌斯·布鲁图斯的侧面画像，以及“BRVT IMP”（布鲁图斯，将军）和“L PLAET CEST”（卢修斯·普莱托留斯·塞斯提亚努斯，担任布鲁图斯的财务官）的字样。
一次破纪录的拍卖和一段黑暗的历史
时间快进到 2020 年，三月十五日金币在国际艺术市场上重新出现，在拍卖会上以惊人的 420 万美元成交。然而，这笔看似胜利的交易背后却隐藏着一段险恶的历史。这枚金币是从希腊被掠夺并被欺诈性地出售的，凸显了文物贩运猖獗的问题。
一次胜利的回归
在创纪录地售出两年多后，三月十五日金币终于回到了它在希腊的合法归宿。在纽约市的希腊领事馆举行的仪式上，官员们移交了这枚被送回国的金币以及其他 28 件被掠夺的文物，其中一些可以追溯到公元前 5000 年。
文物贩运的祸害
文物贩运是一个价值数十亿美元的行业，威胁着全世界的文化遗产。希腊拥有丰富的历史和众多的考古遗址，一直是这一非法贸易的特别目标。国土安全调查局的特别探员伊万·J·阿维洛指出，掠夺者和走私者以牺牲文化遗产为代价牟取暴利，剥夺了国家宝贵的文物。
返还的重要性
被掠夺文物的返还对于保护文化遗产和恢复历史联系至关重要。这些文物提供了与过去的切实联系，让人们了解古代文明及其对人类历史的贡献。
正在进行的调查
对三月十五日金币的走私和欺诈性销售的调查仍在进行中。伦敦拍卖行 Roma Numismatics 的所有者兼董事总经理理查德·比尔因涉嫌此案而被逮捕。他认罪并承认走私，这表明调查远未结束。
文化遗产保护中的一个成功案例
三月十五日金币返回希腊是对抗文物贩运斗争中的重大胜利。它表明了执法机构和文化机构致力于保护和维护文化遗产。
希腊驻纽约总领事康斯坦丁诺斯·康斯坦丁诺在返还仪式上说：“我们赞扬调查人员打击非法国际犯罪网络，他们的活动扭曲了人们的身份……并将它们从人们历史的证据变成了单纯的艺术品。”
希腊的持续努力
希腊始终警惕，努力追回被掠夺的文物并保护其文化遗产。该国积极通过外交渠道、法律程序和国际合作寻求归还这些文物。
三月十五日金币和其他被掠夺文物的返还提醒我们，为后代保存文化遗产的重要性。这些文物不仅仅是具有货币价值的物品，而是人类历史上无价的组成部分，将我们与过去联系起来，并塑造我们对世界的理解。
碱渍鳕鱼：斯堪的纳维亚裔美国人的美味佳肴和传统
起源和历史
碱渍鳕鱼是斯堪的纳维亚的传统菜肴，有着独特而有趣的历史。瑞典人和挪威人都声称自己发明了它，传说称其起源于维京人将鳕鱼晾在桦木架子上，或是圣帕特里克试图用浸泡在碱液中的鱼毒死维京海盗。
尽管碱渍鳕鱼在斯堪的纳维亚有着悠久的历史，但近几十年来它已不受欢迎。现在的挪威传统国菜是法里卡尔，一种羊肉和卷心菜砂锅。
移民和美国的碱渍鳕鱼传统
19世纪末和20世纪初，贫困和传统农业实践的衰落导致挪威人大量移民美国。碱渍鳕鱼作为一种在斯堪的纳维亚象征着贫困的食物，随移民来到美国。
如今，拥有挪威血统的美国人几乎与挪威公民一样多。这些后裔中的许多人渴望与他们的北欧过去建立联系，而碱渍鳕鱼已成为这种联系的象征。
制备和食用
碱渍鳕鱼是用鳕鱼干制成，然后浸泡在碱液中。碱液赋予其独特的灰味，通常用黄油掩盖。碱渍鳕鱼通常配以土豆泥、凉拌卷心菜、青豆和挪威薄煎饼（一种斯堪的纳维亚马铃薯薄饼）食用。
文化意义
碱渍鳕鱼晚餐是斯堪的纳维亚裔美国人一项重要的传统。它们代表着与祖籍国的联系，以及向后代传递其文化和传统的一种方式。
对于一些人来说，碱渍鳕鱼是其欧洲祖先所面临的斗争和艰辛的提醒。它象征着团结和真实性，即使是一种许多人觉得没有吸引力的食物。
碱渍鳕鱼的未来
碱渍鳕鱼晚餐在美国的未来尚不确定。随着移民一代逐渐远离其根源，碱渍鳕鱼的消费量有所下降。
为了吸引年轻的食客，一些组织发起了将碱渍鳕鱼宣传为春药或将其作为方便的电视晚餐进行销售的促销活动。然而，传统碱渍鳕鱼晚餐的出席率下降表明，这种烹饪传统的未来可能充满不确定性。
结论
对于许多斯堪的纳维亚裔美国人来说，碱渍鳕鱼仍然是节日季的重要组成部分。这是一种能引起强烈情绪（从喜悦到厌恶）的菜肴。但对于那些喜爱碱渍鳕鱼的人来说，它不仅仅是一种食物——它是他们传统和与祖先联系的一种方式。
房子的房子：一部跨越世代的墨西哥裔美国人家族传奇
土坯屋：一个记忆与想象的地方
在帕特·莫拉的《房子的房子》中，建在埃尔帕索和圣达菲之间的格兰德河沿岸的土坯屋成为了过去和现在相互联系的象征。这是一个地方，莫拉家族历史的骨架并没有被隐藏，而是被庆祝，在厨房的餐桌旁分享食谱、谚语和八卦。
通过魔幻现实主义，莫拉将她的家庭成员的故事交织在一起，模糊了记忆和想象之间的界线。房子见证了过着平凡生活的普通人的奋斗和胜利，体现了家庭的独特而普遍的品质。
露波姨妈：一个服务与力量的一生
莫拉的露波姨妈在Popular Dry Goods Company担任了将近五十年的销售员，她体现了墨西哥裔美国人社区的韧性和决心。她将自己的智慧传授给年轻的侄女们，鼓励她们拥抱未来，同时尊重自己的传统。
克莱尔姨妈：一个老处女的秘密爱恋
老处女克莱尔姨妈分享了她对一位电台播音员单相思的感人故事。尽管失明，她仍然充满希望，她的爱证明了人类精神的持久力量。
克莱塔妈妈：一个与自然相连的智者
祖母克莱塔妈妈与自然有着深刻的联系。她倾听昆虫和植物的秘密生活，在大自然中找到慰藉和灵感。她的智慧反映在她的著作中，强调了家庭的价值和生活中简单的快乐。
一个家庭穿越痴呆症的旅程
莫拉的父亲与痴呆症抗争是一个令人心碎但最终令人振奋的爱与支持的故事。在生命的最后几天，家人团结在他身边，提供照顾和安慰。他在他们每天探视结束时说的话：“家人是最重要的”，是一个令人心酸的提醒，说明了将他们团结在一起的持久纽带。
帕特·莫拉的写作魔力
莫拉的写作就像她讲述的家族故事一样迷人。她对自然界和人物内心的生动描述将读者带到了另一个时空。她唤起了她家族生活中声音、气味和纹理，创造了一幅丰富的经历挂毯。
莫拉运用魔幻现实主义增强了她故事的情感冲击力，模糊了真实与想象之间的界限。这使她能够探索家庭关系的复杂性和过去持久的遗产。
房子的房子：对家庭和传统的礼赞
《房子的房子》是一部多层次且感人至深的墨西哥裔美国人家族编年史。通过她姨妈、祖母和父亲的故事，莫拉阐明了爱、失去和家庭持久力量的普遍主题。
土坯屋成为家庭韧性的象征，一个保存着记忆并让过去的精神得以延续的地方。莫拉的写作是她献给家人和墨西哥裔美国人社区丰富文化遗产的致敬。