Angkor: Qua góc nhìn của một nhà ngoại giao Trung Quốc
Bối cảnh lịch sử
Vào những năm cuối của thế kỷ 13, một nhóm các nhà ngoại giao Trung Quốc đã thực hiện một sứ mệnh ngoại giao đến Angkor, cố đô một thời huy hoàng của Đế chế Khmer. Trong số đó có Chu Đạt Quan, người có những quan sát tinh tường cung cấp một cái nhìn hiếm hoi về cuộc sống thường nhật và các phong tục của người Khmer.
Những quan sát của Chu Đạt Quan
Nhà cửa và kiến trúc của người Khmer
Chu Đạt Quan lưu ý rằng nơi ở của giới tinh hoa Khmer khác biệt đáng kể so với người dân thường. Nhà của các hoàng tử và quan chức có cách bố trí và kích thước riêng biệt, với các tòa nhà phụ được lợp bằng rơm và chỉ có đền thờ gia đình và căn hộ chính được lợp bằng ngói. Kích thước của ngôi nhà phản ánh cấp bậc của người cư ngụ.
Trang phục của nhà vua
Trang phục của vua Khmer toát lên sự xa hoa. Chỉ có nhà vua mới được phép mặc quần áo được trang trí bằng họa tiết hoa khắp người. Quanh cổ, nhà vua đeo ba cân ngọc trai lớn. Vòng tay và nhẫn vàng đeo trên cổ tay, mắt cá chân và ngón tay, mỗi món đồ đều được đính những viên mắt mèo lấp lánh. Khi ra ngoài, nhà vua cầm trên tay một thanh kiếm vàng, biểu tượng cho quyền uy của mình.
Phụ nữ Khmer
Chu Đạt Quan nhận thấy rằng phụ nữ Khmer có dấu hiệu lão hóa sớm, có thể là do kết hôn và sinh con sớm. Đến khoảng 20 hoặc 30 tuổi, họ trông giống như phụ nữ Trung Quốc ở độ tuổi 40 hoặc 50.
Ngôn ngữ Khmer
Người Khmer có ngôn ngữ riêng biệt, khác với tiếng nói của người Chăm và người Xiêm lân cận.
Hệ thống tư pháp Khmer
Chu Đạt Quan đã bắt gặp một phương pháp xét xử kỳ lạ của người Khmer. Trong trường hợp tranh chấp, các đương sự bị giam giữ trong những tòa tháp đá nhỏ trước hoàng cung. Các thành viên gia đình của mỗi bị cáo theo dõi trong một hoặc hai ngày, thậm chí lâu hơn. Khi được thả ra, bên có tội luôn bị ốm, còn bên vô tội thì vẫn khỏe mạnh. Hiện tượng này được cho là do “phán决 của trời”, sức mạnh siêu nhiên của vị thần Khmer.
Bệnh tật và chăm sóc sức khỏe
Bệnh kiết lỵ đã cướp đi sinh mạng của tám đến chín trong số mười người Khmer. Thuốc có sẵn trên thị trường nhưng có sự khác biệt đáng kể so với thuốc được sử dụng ở Trung Quốc. Chu Đạt Quan lưu ý sự có mặt của những thầy phù thủy hành nghề tà thuật với người bệnh.
Ảnh hưởng của những quan sát của Chu Đạt Quan
Lời tường thuật bằng văn bản của Chu Đạt Quan, có tựa đề “Phong tục Campuchia”, vẫn là tài liệu viết còn sót lại duy nhất về cuộc sống thường nhật của người Khmer từ thế kỷ 13. Được dịch sang tiếng Pháp vào năm 1902 và tiếng Anh vào những năm sau đó, những quan sát của ông đã cung cấp những hiểu biết vô giá về văn hóa và xã hội của Angkor.
Nội dung bổ sung về từ khóa đuôi dài
- Đời sống thường nhật của người Khmer: Những quan sát của Chu Đạt Quan đã làm sáng tỏ nhiều khía cạnh trong cuộc sống thường nhật của người Khmer, bao gồm nhà cửa, quần áo, thức ăn và phong tục của họ.
- Triều đình và giới quý tộc: Nhà vua Khmer và triều đình của mình có lối sống xa hoa, với những buổi lễ long trọng và cung điện nguy nga.
- Tâm linh và tín ngưỡng của người Khmer: Người Khmer có niềm tin sâu sắc vào các thế lực siêu nhiên, bằng chứng là tục lệ “phán quyết của trời” của họ.
- Sự suy tàn của Angkor: Vào thời Chu Đạt Quan đến thăm, Angkor đã suy tàn nhưng vẫn còn lưu lại dấu tích của thời kỳ hoàng kim trước đó. Các ngôi đền và di tích của thành phố vẫn tiếp tục thu hút du khách cho đến ngày nay.