Cựu Chiến Binh Thế Chiến II Gặp Lại Những Đứa Trẻ Ý Ông Suýt Bắn
Cuộc Hội Ngộ Ấm Áp
Sau 77 năm dài đằng đẵng, cựu chiến binh Thế chiến II, Martin Adler, cuối cùng đã được đoàn tụ với ba đứa trẻ người Ý mà ông suýt bắn trong những tháng cuối cùng của cuộc chiến. Cuộc gặp gỡ đầy cảm xúc diễn ra tại sân bay Bologna, nhờ vào nỗ lực của mạng xã hội và một nhà báo tận tâm.
Tình Huống Nguy Hiểm
Vào tháng 10 năm 1944, binh nhì Martin Adler đang tìm kiếm những tên phát xít Đức ẩn náu trong ngôi làng nhỏ Cassano di Monterenzio của Ý. Đột nhiên, ông nhận thấy có sự chuyển động bên trong một chiếc giỏ đan lớn. Cho rằng mình đã tìm thấy một tên lính địch, Adler chĩa súng máy vào chiếc giỏ và chuẩn bị bắn.
Lòng Dũng Cảm Của Một Người Mẹ
Nhưng chỉ trong tích tắc, một người phụ nữ lao vào phòng và đứng ngay trước nòng súng của Adler. Bà hét lên, “Bambinis! Bambinis! Bambinis!”—tiếng Ý có nghĩa là “trẻ em.” Adler nhận ra sai lầm của mình và hạ súng xuống.
“Người mẹ đó mới là anh hùng thực sự, chứ không phải tôi,” Adler sau này nhớ lại.
Kỷ Niệm Khó Quên
Ba đứa trẻ—hai gái và một trai—chui ra khỏi giỏ. Nhẹ nhõm và cười, Adler đề nghị chụp ảnh chung với ba đứa trẻ. Mẹ của chúng đồng ý, với điều kiện bà được mặc cho chúng bộ quần áo đẹp nhất.
Adler nghĩ rằng ông sẽ không bao giờ gặp lại những đứa trẻ này nữa, nhưng tháng 12 năm ngoái, con gái của ông, Rachelle Adler Donley, đã đăng bức ảnh đen trắng lên một số nhóm Facebook của cựu chiến binh Thế chiến II.
Hành Trình Tìm Kiếm Của Người Con Gái
Hành trình tìm kiếm của Adler Donley xuất phát từ mong muốn làm vui lòng cha mình, người đang sống cùng vợ trong một cộng đồng hưu trí ở Florida. Bài đăng của cô đã thu hút sự chú ý của nhà báo người Ý Matteo Incerti, người đã thông báo cho các tờ báo và đài truyền hình địa phương.
Cuộc Tìm Kiếm Thành Công
Những nỗ lực của Incerti đã thành công. Một thành viên trong gia đình của những đứa trẻ đã nhận ra Bruno, Mafalda và Giuliana Naldi. Khi Adler gặp họ lần đầu, những người con nhà Naldi ở độ tuổi từ 3 đến 6. Giờ đây, họ đã là những người ngoài 80 tuổi với con cháu đầy đàn.
Cuộc Hội Ngộ Đầy Cảm Xúc
Anh chị em nhà Naldi và Adler ban đầu đã gặp lại nhau qua cuộc gọi video vào tháng 12 năm ngoái. Đến thứ Hai, các hạn chế đi lại do Covid-19 đã được nới lỏng đủ để Adler có thể đi từ Florida đến Bologna, nơi ông gặp trực tiếp anh chị em nhà Naldi lần đầu tiên sau 77 năm.
“Trái tim tôi đang vỡ òa,” Adler nói với các phóng viên.
Lòng Biết Ơn Suốt Đời
Bruno, Mafalda, Giuliana và nhiều hậu duệ của họ đã tham dự buổi gặp mặt.
“Biết rằng Martin đã có thể bắn và gia đình tôi sẽ không còn tồn tại là một điều rất lớn,” Roberta Fontana, cháu gái của Giuliana, nói. “Thật xúc động.”
Sự Chuộc Lỗi Của Một Người Lính
Adler mặc một chiếc áo phông in hình ảnh từ nhiều thập kỷ trước và tặng mỗi anh chị em một thanh sô cô la—nhắc lại lần gặp gỡ đầu tiên của họ, khi ông đưa cho họ sô cô la bọc trong giấy gói màu xanh lam và trắng.
Người cựu chiến binh dự định đến thăm quê hương Monterenzio của anh chị em trước khi đến thăm Naples và Rome, nơi ông hy vọng sẽ gặp Đức Giáo Hoàng Francis.
Ký Ức Ám Ảnh
Incerti tiết lộ rằng Adler đã mắc chứng rối loạn căng thẳng sau sang chấn sau chiến tranh. Adler Donley nói thêm rằng cha cô vẫn gặp ác mộng từ thời gian ở nước ngoài. Cuộc gặp gỡ tình cờ của người lính với những đứa trẻ nhà Naldi là một kỷ niệm hạnh phúc hiếm hoi trong một chuyến công tác đầy khó khăn.
“Mọi người đều gọi đó là một phép màu Giáng sinh,” Incerti đã nói khi nhóm lần đầu tiên kết nối lại. “Adler nói đây là điều tuyệt vời nhất từng xảy ra với ông.”
