Nhà hát

August Wilson: Nắm bắt Kinh nghiệm của Người Mỹ gốc Phi

Cuộc sống và ảnh hưởng ban đầu

August Wilson, sinh ra với tên Frederick August Kittel vào năm 1945, là một nhà viết kịch nổi tiếng của người Mỹ gốc Phi, người đã lấy cảm hứng từ những trải nghiệm của mình khi lớn lên ở khu vực Hill của Pittsburgh. Sau khi bỏ học khi còn là một thiếu niên, Wilson đã đắm mình trong việc đọc sách tại Thư viện Carnegie của Pittsburgh, nơi sau đó đã trao cho ông bằng tốt nghiệp trung học để công nhận những đóng góp văn học của ông.

Chu kỳ Thế kỷ Mỹ

Tác phẩm quan trọng nhất của Wilson là Chu kỳ Thế kỷ Mỹ, một bộ sưu tập gồm 10 vở kịch kể lại kinh nghiệm của người Mỹ gốc Phi trong suốt thế kỷ 20. Thông qua các nhân vật như công nhân nhà máy, tài xế taxi không có giấy phép và nhân viên thu gom rác, Wilson đã khéo léo khám phá ảnh hưởng của phân biệt chủng tộc và những thành công của người Mỹ gốc Phi.

Triển lãm tương tác ở Pittsburgh

Trung tâm Văn hóa Người Mỹ gốc Phi August Wilson ở Pittsburgh đã khai trương một triển lãm vĩnh viễn dành riêng cho cuộc đời và tác phẩm của nhà viết kịch. Triển lãm rộng 1800 feet vuông này trưng bày các đạo cụ, trang phục và bộ phận sân khấu từ các vở diễn của Wilson, cùng với các vật phẩm cá nhân của ông. Du khách có thể đi dạo qua văn phòng làm việc tại nhà của Wilson và tưởng tượng ông thường xuyên ghé thăm Eddie’s, một quán ăn đã là nguồn cảm hứng cho ông.

Khám phá các chủ đề phổ quát

Các vở kịch của Wilson đã vượt ra ngoài những trải nghiệm của người Mỹ gốc Phi, khai thác các chủ đề phổ quát như tình yêu, phản bội, niềm tin, hy vọng và ước mơ. Như Janis Burley Wilson, chủ tịch của trung tâm, đã chỉ ra, “Ông là một nhà viết kịch người Mỹ gốc Phi đã viết về kinh nghiệm của người Mỹ gốc Phi, nhưng thực sự đó là kinh nghiệm của nhân loại.”

Tiếng nói cho những người bị bỏ qua

Các tác phẩm của Wilson đã mang đến tiếng nói cho những người Mỹ gốc Phi thường bị bỏ qua, bao gồm cả những người làm việc trong các nghề lao động chân tay. Thông qua những nhân vật này, ông đã thách thức các chuẩn mực xã hội và làm nổi bật sự kiên cường của các cộng đồng bị gạt ra ngoài lề.

Ảnh hưởng đến sân khấu của người Mỹ gốc Phi

Ảnh hưởng của August Wilson đối với sân khấu của người Mỹ gốc Phi là sâu rộng. Ruben Santiago-Hudson, một diễn viên đã diễn xuất và đạo diễn trong nhiều vở kịch của Wilson, nhận xét, “Với August Wilson, chúng tôi là nước Mỹ.” Ông đã đặt cuộc sống của người Mỹ gốc Phi ở trung tâm sân khấu của Mỹ, truyền cảm hứng cho vô số nghệ sĩ sân khấu người Mỹ gốc Phi theo đuổi câu chuyện của riêng họ.

Di sản và ảnh hưởng

Sau sự ra đi của Wilson vào năm 2005, tác phẩm của ông vẫn tiếp tục được ưa chuộng và hợp thời. Các vở kịch của ông đã được chuyển thể thành các bộ phim đoạt giải thưởng, và Denzel Washington đã cam kết sản xuất tất cả 10 vở kịch trong Chu kỳ Thế kỷ cho HBO. Di sản của Wilson vẫn tiếp tục tồn tại, nhắc nhở chúng ta về sức mạnh của việc kể chuyện để chống lại phân biệt chủng tộc có hệ thống và nâng cao tiếng nói của những người bị gạt ra ngoài lề.

Vai trò của Constanza Romero

Vợ của Wilson, Constanza Romero, một nhà thiết kế trang phục và nghệ sĩ tài năng, đã đóng vai trò quan trọng trong việc gìn giữ di sản của ông. Cô đã tổ chức triển lãm tương tác ở Pittsburgh và dẫn dắt các nỗ lực để biến ngôi nhà thời thơ ấu của Wilson thành một trung tâm nghệ thuật. Romero tin rằng các câu chuyện của Wilson vẫn còn phù hợp và phản ánh bối cảnh chính trị của thời đại chúng ta.

Khám phá lịch sử của người Mỹ gốc Phi qua kịch nghệ

Thông qua việc khám phá lịch sử Mỹ từ góc nhìn của kinh nghiệm của người Mỹ gốc Phi, các vở kịch của Wilson cung cấp một công cụ mạnh mẽ để hiểu và đối phó với những thách thức liên tục của phân biệt chủng tộc. Như Romero đã nói với UC Santa Cruz Magazine, “Điều thúc đẩy tôi hiện tại là giữ cho di sản của ông sống mãi và đảm bảo rằng các câu chuyện của ông vẫn còn phù hợp và phản ánh bối cảnh chính trị của thời đại chúng ta.”

Khủng hoảng tài chính

Nhà hát Quả cầu của Shakespeare, một công trình kiến trúc tái hiện rạp hát thời Elizabeth ban đầu nổi tiếng thế giới, đang phải đối mặt với cuộc khủng hoảng tài chính nghiêm trọng vì đại dịch COVID-19 đang diễn ra. Nhà hát phụ thuộc rất lớn vào doanh thu từ các sự kiện trực tiếp và đã phải đóng cửa từ tháng 3, đồng thời phải vật lộn để duy trì hoạt động.

Nếu không có khoản tiền ít nhất 7 triệu đô la, Nhà hát Quả cầu tuyên bố rằng họ sẽ không thể tồn tại đến cuối năm. Là một tổ chức phi lợi nhuận, Nhà hát Quả cầu không nhận được khoản tài trợ thường xuyên nào từ Hội đồng Nghệ thuật Anh (ACE) và không đủ điều kiện để nhận được khoản tài trợ khẩn cấp của chính phủ.

Tác động đến ngành sân khấu

Cuộc khủng hoảng tài chính của Nhà hát Quả cầu chỉ là một ví dụ về tác động tàn khốc mà COVID-19 gây ra cho ngành sân khấu. Các tổ chức văn hóa độc lập khác của Anh, chẳng hạn như Old Vic, Học viện Hoàng gia và Phòng hòa nhạc Hoàng gia Albert Hall, cũng phải đối mặt với tương lai bất định tương tự.

Do phải mất thời gian chuẩn bị cho các buổi biểu diễn và những thách thức trong việc đảm bảo các biện pháp giãn cách xã hội, các địa điểm biểu diễn tại London có thể phải mất nhiều tháng nữa mới có thể mở cửa trở lại một cách an toàn.

Phản ứng của chính phủ

Quốc hội và Ủy ban Kỹ thuật số, Văn hóa, Truyền thông và Thể thao (DCMS) đã nhận ra mối đe dọa mà COVID-19 gây ra cho các nhà hát ở Vương quốc Anh. Bộ trưởng Bộ Văn hóa Oliver Dowden thừa nhận tầm quan trọng của Nhà hát Quả cầu là “một tổ chức nổi tiếng thế giới, không chỉ là một phần trong bản sắc quốc gia của chúng tôi mà còn là một ví dụ hàng đầu về sự đóng góp to lớn của nghệ thuật vào nền kinh tế của chúng tôi”.

Tuy nhiên, chính phủ vẫn chưa cung cấp đủ hỗ trợ tài chính để đảm bảo sự tồn tại của Nhà hát Quả cầu. Nhà hát đã kháng cáo lên ủy ban DCMS để được hỗ trợ, lập luận rằng họ “đã giành được quyền được hỗ trợ để vượt qua cuộc khủng hoảng này”.

Sự ủng hộ của công chúng

Mặc dù gặp phải những thách thức về tài chính, Nhà hát Quả cầu vẫn tiếp tục hợp tác với khán giả trực tuyến. Nhà hát đã phát hành miễn phí các buổi biểu diễn đã được ghi hình của các chương trình trên YouTube và đã thu hút được tới 1,9 triệu lượt xem.

Phản ứng của công chúng đối với những nội dung trực tuyến này vô cùng tích cực, cho thấy sự thèm muốn về văn hóa vẫn tiếp diễn trong thời điểm khó khăn này. Tuy nhiên, Nhà hát Quả cầu nhấn mạnh rằng việc phát trực tuyến phim trực tuyến không thể thay thế nguồn thu nhập từ các sự kiện trực tiếp.

Tương lai của Nhà hát Quả cầu của Shakespeare

Tương lai của Nhà hát Quả cầu của Shakespeare vẫn còn chưa chắc chắn. Nhà hát phải đối mặt với một cuộc chiến khó khăn để đảm bảo nguồn hỗ trợ tài chính cần thiết nhằm vượt qua đại dịch và mở cửa trở lại một cách an toàn.

Phản ứng của chính phủ đối với cuộc khủng hoảng sẽ đóng vai trò quyết định trong việc xác định số phận của tổ chức văn hóa mang tính biểu tượng này. Giám đốc nghệ thuật của Nhà hát Quả cầu, Michelle Terry, cảnh báo rằng “giống như mọi người làm nghề tự do khác, chúng tôi sống qua ngày. Vì vậy, khi nguồn thu nhập không còn nữa, chúng tôi chỉ còn lại một vài khoản dự trữ trong ngân hàng. Điều đó giống như số tiền tiết kiệm của bạn sẽ quyết định thời gian bạn có thể trụ vững vậy”.

Di sản của Nhà hát Quả cầu như một ví dụ hàng đầu về sự đóng góp của nghệ thuật cho xã hội đang bị đe dọa. Sự tồn tại của nhà hát không chỉ liên quan đến việc bảo tồn một di tích lịch sử mà còn liên quan đến việc đảm bảo sự phát triển liên tục của ngành sân khấu và nền tảng văn hóa của Vương quốc Anh.

August Wilson: Nắm bắt trải nghiệm của người Mỹ gốc Phi