Những hình dung đầy sức tưởng tượng của các nghệ nhân in khắc châu Âu về các thành phố thuộc địa của Mỹ
Lịch sử
Vào thế kỷ 18 và 19, những người làm tranh khắc châu Âu phải đối mặt với một thách thức: tạo ra hình ảnh của các thành phố thuộc địa xa xôi của Mỹ mà không cần phải ghé thăm chúng. Để thỏa mãn nhu cầu của công chúng đối với những khung cảnh kỳ lạ này, các nghệ sĩ đã sử dụng trí tưởng tượng của mình.
Động lực kinh tế và sự thiếu tính độc đáo
Những người làm tranh khắc thường dựa vào các tác phẩm nghệ thuật hiện có làm nguồn cảm hứng, sao chép các thiết kế để tiết kiệm thời gian và tiền bạc. Khái niệm về tính độc đáo vẫn chưa được thiết lập vững chắc trong thế giới nghệ thuật nên các nghệ sĩ không ngần ngại vay mượn ý tưởng từ người khác.
Sự trỗi dậy của tranh khắc phối cảnh
Những người khắc tranh người Đức Balthasar Friedrich Leizelt và Franz Xaver Habermann đã tạo ra một loại tranh khắc độc đáo có tên là tranh khắc phối cảnh. Những hình khắc này được thiết kế để xem qua zograscope, một thiết bị quang học khiến chúng trông giống như ba chiều.
Vay mượn góc nhìn thành phố châu Âu
Điều đáng ngạc nhiên là, Leizelt và Habermann không dựa trên những bức họa thực tế của các thành phố đó để tạo nên góc nhìn về thành phố của Mỹ. Họ lấy cảm hứng từ các góc nhìn có sẵn về các thành phố châu Âu. Điều này dẫn đến một số hình ảnh không chính xác và kỳ quặc.
Góc nhìn hư cấu về Philadelphia và New York
Ví dụ, các hình khắc “Philadelphie” và “La nouvelle Yorck” của họ có các yếu tố sao chép từ góc nhìn về xưởng đóng tàu Royal ở Deptford, Anh. Những cảnh cảng này không giống với các thành phố thuộc địa mà họ dự định thể hiện.
Những hình ảnh không chính xác về Boston và Tượng đài George III
Góc nhìn của Leizelt và Habermann về phố King ở Boston cho thấy một cảnh phố nhộn nhịp với một nhà thờ Trưởng lão khoa trương, vốn sẽ rất khác thường ở Boston thuộc địa. Tương tự, hình ảnh mô tả việc phá hủy bức tượng George III ở thành phố New York của họ lại có một bức tượng sai.
Giá trị giải trí cao hơn độ chính xác
Mặc dù không chính xác nhưng những bức tranh khắc phối cảnh của Leizelt và Habermann vẫn là hình thức giải trí phổ biến tại các buổi họp mặt xã hội. Mọi người thích nhìn qua zograscope và say mê trước những màu sắc sống động và ảo ảnh quang học.
Khả năng tiếp cận gần đây với các hình khắc của Leizelt và Habermann
Thư viện Clements tại Đại học Michigan sở hữu một bộ sưu tập đáng kể các hình khắc phối cảnh của Leizelt và Habermann. Những hình khắc này đã được công bố gần đây thông qua mục Tìm kiếm danh mục của Thư viện Đại học Michigan và sẽ sớm được thêm vào Ngân hàng Hình ảnh Clements.
Tác động của những người làm tranh khắc châu Âu
Mặc dù các hình ảnh về các thành phố thuộc địa của Mỹ do những người làm tranh khắc châu Âu tạo ra thường không chính xác nhưng chúng vẫn đóng vai trò thú vị trong việc định hình nhận thức của công chúng về những vùng đất xa xôi này. Những hình ảnh đầy sức tưởng tượng của họ cung cấp một cái nhìn thoáng qua về thế giới kỳ lạ và xa lạ bên kia Đại Tây Dương.
