Dumbo: Từ cuộn sách lăn đến màn bạc và xa hơn nữa
Câu chuyện gốc của “Dumbo”
Trước khi cất cánh đến các rạp chiếu phim, bộ phim hoạt hình kinh điển được yêu thích của Disney “Dumbo” gần như là một câu chuyện hoàn toàn khác. Ban đầu, nó được hình thành như một cuốn sách thiếu nhi với một bước ngoặt độc đáo: cuốn sách sẽ được xuất bản dưới dạng một cuộn giấy đựng trong hộp, với người đọc xoay các nút xoay để mở ra khung hình tiếp theo với hình ảnh và chữ viết.
Sự đổi mới của Roll-A-Book
Ý tưởng về một cuốn sách cuộn là đứa con tinh thần của Everett Whitmyre, một nhân viên quảng cáo lấy cảm hứng khi quan sát trẻ em tại Thư viện Công cộng New York. Ông đã nộp đơn xin cấp bằng sáng chế vào năm 1938 và được cấp bằng sáng chế vào năm sau. Ông đã chuyển nhượng quyền sáng chế cho công ty của riêng mình, Roll-A-Book Publishers, Inc.
Hành trình của Dumbo đến với Disney
Whitmyre trở nên hứng thú với “Dumbo” sau khi tác giả Helen Aberson và họa sĩ minh họa Harold Pearl tiếp cận ông để xuất bản cuốn sách. Cặp đôi này đã nảy ra ý tưởng và tạo ra những bức vẽ ban đầu, rất hào hứng trước khả năng tạo ra một cuốn sách cuộn.
Tuy nhiên, trước khi cuốn sách có thể được in, Whitmyre đã đề nghị câu chuyện này cho Walt Disney, nhà làm phim hoạt hình nổi tiếng và là cha đẻ của chuột Mickey. Ông nhận ra tiềm năng của một bộ phim và nhanh chóng đạt được thỏa thuận với Aberson và Pearl. Người ta tin rằng một trong những nguyên mẫu đã được gửi đến Disney Productions ở Hollywood.
Từ sách đến kiệt tác hoạt hình
Disney đã chuyển thể “Dumbo” thành một bộ phim hoạt hình thành công vào năm 1941, lay động lòng người qua nhiều thế hệ. Các nhân vật quyến rũ, câu chuyện ấm áp và âm nhạc mang tính biểu tượng của bộ phim đã biến bộ phim trở thành một tác phẩm kinh điển ngay lập tức.
Di sản của “Dumbo”
Mặc dù ý tưởng về cuốn sách cuộn không bao giờ được đón nhận, “Dumbo” cuối cùng đã cất cánh như một cuốn sách thiếu nhi, được Little Golden Books xuất bản theo thỏa thuận cấp phép với Disney. Cuốn sách vẫn được tái bản kể từ đó, với những cuộc phiêu lưu và cốt truyện mới được tạo ra cho chú voi biết bay được mọi người yêu thích.
Tranh cãi và làm rõ
Theo thời gian, đã có sự nhầm lẫn về việc ai đã làm gì trong quá trình sáng tác nên câu chuyện về “Dumbo”. Pearl bắt đầu được ghi nhận là đồng tác giả, và họa sĩ Helen Durney thường được công nhận là đóng vai trò lớn hơn so với thực tế. Tuy nhiên, con trai của Aberson, Andrew Mayer, đã làm rõ rằng mẹ ông là người sáng tạo chính của câu chuyện.
Một câu chuyện vượt thời gian
“Dumbo” tiếp tục gây được tiếng vang với khán giả ở mọi lứa tuổi, với chủ đề vượt qua nghịch cảnh và sức mạnh của sự kiên trì truyền cảm hứng và làm ấm lòng nhiều thế hệ. Câu chuyện đã có một sức sống mới với bộ phim chuyển thể người đóng gần đây, được đạo diễn Tim Burton tưởng tượng lại bằng sự kết hợp giữa người đóng và hình ảnh do máy tính tạo ra.
Tác động của Dumbo đối với Disney
“Dumbo” đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử của Disney. Thành công về mặt tài chính của bộ phim đã giúp cứu hãng phim khỏi bờ vực phá sản trong một thời kỳ đầy thử thách, bao gồm cuộc đình công của những người làm phim hoạt hình và mất thị trường châu Âu do Thế chiến thứ II. Bộ phim cũng thể hiện kỹ thuật kể chuyện và hoạt hình sáng tạo của Disney, củng cố danh tiếng của ông như một bậc thầy của nghề thủ công.
Sức hấp dẫn lâu dài của Dumbo
Cho dù ở định dạng sách cuộn ban đầu, hay là một kiệt tác hoạt hình, hay là một cuốn sách thiếu nhi được yêu thích, “Dumbo” đã chiếm được trái tim và trí tưởng tượng của vô số độc giả và khán giả. Sức hấp dẫn lâu dài của bộ phim nằm ở những chủ đề vượt thời gian, những nhân vật đáng mến và sức mạnh kỳ diệu của việc kể chuyện vẫn tiếp tục mê hoặc khán giả cho đến ngày nay.
