Kultur: Läsarnas respons på januarinumret
Till försvar för Norman Mailer
Som svar på Lance Morrows essä om Norman Mailer framför J. Michael Lennon ett passionerat försvar av den berömda författaren. Lennon, Mailers auktoriserade biograf, påstår att Morrows beskrivning av Mailers mästerverk ”Bödelns sång” som enbart en samling intervjuer är o ärlig. Han betonar Mailers omfattande efterforskningar, inklusive hundratals intervjuer, månader av egna iakttagelser och en noggrann granskning av domstolsprotokoll och psykiatriska rapporter. Lennon beklagar Morrows ”billiga halvsanningar” och insisterar på att Mailers arv som krönikör av det amerikanska århundradet förblir orubbat.
Rätten att skryta: Platser att se innan du dör
Margaret Gampell delar med sig av sina reseupplevelser och utökar listan över ”28 platser att se innan du dör”. Hon föreslår regionen Kappadokien i Turkiet och Vietnams Halong Bay som resmål man inte får missa. Även om han uppskattar artikeln uttrycker Jimmy Thomas besvikelse över att listan i så hög grad gynnar konstgjorda attraktioner (19) framför naturliga underverk (9). Han förespråkar att man inkluderar ikoniska naturliga landmärken som Mount Everest, Victoriafallen och polarisarna. Douglas W. Benoit uttrycker oro över hur miljöförstöringen påverkar framtida resplaner och föreslår en mer realistisk rubrik för sådana artiklar: ”Innan de dör”.
Mätningspåverkan
John Farnsworth, en pensionerad naturvetenskapslärare, uttrycker förvåning över användningen av Fahrenheit i artikeln ”Den kallaste platsen”. Han uppmanar till att man antar det metriska systemet, som används av forskare och större delen av världen, för att mäta temperaturer. Farnsworth hävdar att USA borde ”gå med i den moderna världen” och överge sitt beroende av ”engelska” enheter.
Rättelser
Redaktörerna bekräftar flera fel i januarinumret:
- Skeppen på sidan 44 var inte en del av den stora vita flottan 1908 utan kryssare och kanonbåtar från en tidigare period.
- De turkiska ruinerna på sida 91 är inte Efesos utan Trajanus tempel i Pergamon.
- Temperaturtabellen på sida 21 angav felaktigt vattnets kokpunkt som 212 grader Celsius i stället för Fahrenheit. Dessutom angavs månens dagliga yttemperatur till 253 minusgrader, vilket borde ha varit 253 plusgrader.
- ”Bland spirorna” tog inte hänsyn till avsaknaden av standardiserad tid i England före 1800-talet. Som en följd av detta angavs det felaktigt att klockan var 09.00 i Oxford när den i själva verket var 09.05 i Greenwich.
Redaktörerna ber om ursäkt för dessa fel och försäkrar läsarna om sitt engagemang för noggrannhet i rapporteringen.