Борьба за авторские права на “We Shall Overcome”
История и значение
“We Shall Overcome” — культовая протестная песня, сыгравшая решающую роль в Движении за гражданские права. С ее простыми, но мощными текстами она стала символом надежды и стойкости для активистов и маргинализированных сообществ.
Песня имеет глубокие корни в афроамериканских спиричуэлах и песнях рабочего движения. Первая записанная версия под названием «We Will Overcome» появилась в 1909 году. На протяжении многих лет она популяризировалась фолк-певцом Питом Сигером и другими исполнителями.
В 1960 году Ludlow Music Inc. и The Richmond Organization получили авторские права на песню, дав им исключительное право контролировать ее использование. Это вызвало споры, поскольку многие утверждают, что песня, имеющая такое культурное и историческое значение, не должна подпадать под ограничения авторского права.
Юридические проблемы
В последние годы все чаще оспариваются авторские права на песню «We Shall Overcome». В 2023 году некоммерческая группа под названием We Shall Overcome Foundation подала иск против Ludlow Music Inc. и The Richmond Organization.
Истцы утверждают, что авторские права были недействительными, поскольку песня уже находилась в общественном достоянии до того, как на нее были получены авторские права. Они ссылаются на ее происхождение в традиционных духовных песнях и ее широкое использование в социальных движениях.
Кинематографистам, стоявшим за этим иском, было отказано в получении лицензии на использование песни в их документальном фильме. Они утверждают, что отказ издателя был произвольным и необоснованным.
Добросовестное использование и общественное достояние
Иск поднимает важные вопросы об авторском праве и концепции добросовестного использования. Добросовестное использование допускает использование материалов, защищенных авторским правом, без разрешения в определенных случаях, например, в образовательных целях или для общественных комментариев.
Кинематографисты утверждают, что их использование песни «We Shall Overcome» подпадает под добросовестное использование. Они утверждают, что эта песня является историческим документом, который должен быть свободно доступен для образовательных и художественных целей.
Групповой иск и лицензионные сборы
Фонд We Shall Overcome Foundation стремится сформировать групповой иск. Это позволило бы другим лицам и организациям, которым было отказано в разрешении на использование песни, присоединиться к судебному разбирательству.
Иск также направлен на то, чтобы заставить музыкальные компании вернуть лицензионные сборы, которые были уплачены за использование песни «We Shall Overcome» в прошлом. Истцы утверждают, что эти сборы были необоснованно взимались за песню, которая должна была находиться в общественном достоянии.
Влияние на свободу слова и художественное самовыражение
Борьба за авторские права на песню «We Shall Overcome» имеет более широкие последствия для свободы слова и художественного самовыражения. Ограничение доступа к важным культурным произведениям может подавить творчество и ограничить способность художников затрагивать социальные проблемы.
Некоммерческие организации и активисты играют решающую роль в сохранении культурного наследия и обеспечении того, чтобы произведения, имеющие историческое значение, оставались доступными для общественности. Групповые иски и другие правовые стратегии могут помочь оспорить чрезмерные требования к авторским правам и защитить право общественности на доступ и использование культурных ценностей.
