Dumbo: De la carte cu derulare la marile ecrane și dincolo
Povestea originală „Dumbo”
Înainte de a ajunge în cinematografe, îndrăgitul clasic Disney „Dumbo” a fost aproape o poveste cu totul diferită. Inițial, a fost conceput ca o carte pentru copii cu o întorsătură unică: urma să fie publicată ca un sul conținut într-o cutie, cititorii învârtind niște butoane pentru a dezvălui următorul cadru cu imagini și cuvinte.
Inovația Roll-A-Book
Conceptul de carte cu derulare a fost ideea lui Everett Whitmyre, un agent de publicitate care s-a inspirat observând copiii de la Biblioteca Publică din New York. A solicitat un brevet în 1938, care i-a fost acordat în anul următor. A cesionat drepturile de brevet propriei sale companii, Roll-A-Book Publishers, Inc.
Călătoria lui Dumbo către Disney
Whitmyre a devenit interesat de „Dumbo” după ce autoarea Helen Aberson și ilustratorul Harold Pearl l-au abordat pentru a publica cartea. Cuplul avusese ideea și crease desenele inițiale, entuziasmați de posibilitatea unui format de carte cu derulare.
Cu toate acestea, înainte ca această carte să poată fi tipărită, Whitmyre i-a oferit povestea lui Walt Disney, celebrul animator de film și creator al lui Mickey Mouse. Acesta a recunoscut potențialul pentru un film și a încheiat rapid o înțelegere cu Aberson și Pearl. Se crede că unul dintre prototipuri fusese trimis la Disney Productions din Hollywood.
De la carte la capodoperă animată
Disney a transformat „Dumbo” într-un film de animație de succes în 1941, mișcând inimile de-a lungul generațiilor. Personajele fermecătoare ale filmului, povestea emoționantă și muzica iconică l-au transformat într-un clasic instantaneu.
Moștenirea „Dumbo”
Deși conceptul de carte cu derulare nu a prins niciodată, „Dumbo” a decolat în cele din urmă ca o carte pentru copii, publicată de Little Golden Books în baza unui acord de licență cu Disney. A rămas în tipar de atunci, cu noi aventuri și intrigi create pentru elefantul zburător preferat al tuturor.
Controverse și clarificări
În timp, a apărut confuzie cu privire la cine a făcut ce în crearea sagăi „Dumbo”. Pearl a început să primească recunoaștere ca și co-autor, iar artista Helen Durney a fost adesea recunoscută ca jucând un rol mai important decât a făcut-o de fapt. Cu toate acestea, fiul lui Aberson, Andrew Mayer, a clarificat faptul că mama sa a fost creatoarea principală a poveștii.
O poveste atemporală
„Dumbo” continuă să rezoneze cu publicul de toate vârstele, temele sale de depășire a adversității și puterea perseverenței inspirând și emoționând generații. Povestea a căpătat o nouă viață odată cu recentul film de acțiune live, regândit de regizorul Tim Burton cu o combinație de acțiune live și imagini generate pe computer.
Impactul lui Dumbo asupra Disney
„Dumbo” a jucat un rol semnificativ în istoria Disney. Succesul său financiar a ajutat la salvarea studioului de la ruina financiară în timpul unei perioade dificile, inclusiv o grevă a animatorilor și pierderea pieței europene din cauza celui de-al Doilea Război Mondial. Filmul a prezentat, de asemenea, tehnici inovatoare de povestire și animație ale lui Disney, consolidându-i reputația de maestru al meșteșugului.
Farmecul durabil al lui Dumbo
Fie în formatul său original de carte cu derulare, ca o capodoperă animată sau ca o îndrăgită carte pentru copii, „Dumbo” a captivat inimile și imaginația a nenumărați cititori și spectatori. Farmecul său durabil constă în temele sale atemporale, personajele sale îndrăgite și magia narațiunii care continuă să încânte publicul și astăzi.
