Disney

Dumbo: do livro de pergaminho à telona e além

A história original de “Dumbo”

Antes de voar para os cinemas, o clássico adorado da Disney “Dumbo” era quase uma história completamente diferente. Foi originalmente concebido como um livro infantil com um toque único: seria publicado como um rolo contido em uma caixa, com os leitores girando mostradores para revelar o próximo quadro com imagens e palavras.

A inovação do Roll-A-Book

O conceito do livro de pergaminho foi ideia de Everett Whitmyre, um agente de publicidade que se inspirou observando crianças na Biblioteca Pública de Nova York. Ele entrou com um pedido de patente em 1938, que foi concedido no ano seguinte. Ele cedeu os direitos da patente para sua própria empresa, Roll-A-Book Publishers, Inc.

A jornada de Dumbo até a Disney

Whitmyre se interessou por “Dumbo” depois que a autora Helen Aberson e o ilustrador Harold Pearl o procuraram para publicar o livro. O casal teve a ideia e criou os desenhos iniciais, entusiasmados com a possibilidade de um formato de livro de pergaminho.

No entanto, antes que o livro pudesse ser impresso, Whitmyre ofereceu a história a Walt Disney, o famoso animador de filmes e criador do Mickey Mouse. Ele reconheceu o potencial para um filme e rapidamente fechou um acordo com Aberson e Pearl. Acredita-se que um dos protótipos tenha sido enviado para a Disney Productions em Hollywood.

Do livro à obra-prima animada

A Disney transformou “Dumbo” em um filme de animação de sucesso em 1941, emocionando gerações. Os personagens encantadores do filme, sua história comovente e sua música icônica o tornaram um clássico instantâneo.

O legado de “Dumbo”

Embora o conceito do livro de pergaminho nunca tenha vingado, “Dumbo” acabou decolando como um livro infantil, publicado pela Little Golden Books sob um acordo de licenciamento com a Disney. Ele permaneceu impresso desde então, com novas aventuras e histórias criadas para o elefante voador favorito de todos.

Controvérsia e esclarecimento

Com o tempo, surgiu confusão sobre quem fez o quê na criação da saga “Dumbo”. Pearl começou a receber créditos como coautor, e a artista Helen Durney era frequentemente reconhecida por desempenhar um papel maior do que realmente desempenhou. No entanto, o filho de Aberson, Andrew Mayer, esclareceu que sua mãe foi a principal criadora da história.

Um conto atemporal

“Dumbo” continua a ressoar com o público de todas as idades, seus temas de superação de adversidades e o poder da perseverança inspirando e emocionando gerações. A história ganhou nova vida com a recente adaptação para live-action, reinventada pelo diretor Tim Burton com uma combinação de ação ao vivo e imagens geradas por computador.

O impacto de Dumbo na Disney

“Dumbo” desempenhou um papel significativo na história da Disney. Seu sucesso financeiro ajudou a salvar o estúdio da ruína financeira durante um período desafiador, incluindo uma greve de animadores e a perda do mercado europeu devido à Segunda Guerra Mundial. O filme também exibiu as inovadoras técnicas de narrativa e animação da Disney, solidificando sua reputação como mestre do ofício.

O encanto duradouro de Dumbo

Seja em seu formato original de livro de pergaminho, como uma obra-prima animada ou como um livro infantil amado, “Dumbo” cativou os corações e a imaginação de inúmeros leitores e espectadores. Seu encanto duradouro reside em seus temas atemporais, personagens cativantes e a magia da narrativa que continua a encantar o público até hoje.