Veterano da Segunda Guerra Mundial reencontra crianças italianas que quase alvejou
Um reencontro emocionante
Após 77 longos anos, um veterano da Segunda Guerra Mundial, Martin Adler, finalmente reencontrou as três crianças italianas que ele quase alvejou nos últimos meses do conflito. O emocionante encontro aconteceu no aeroporto de Bolonha, graças aos esforços das redes sociais e de um jornalista dedicado.
Um risco iminente
Em outubro de 1944, o soldado Martin Adler procurava por nazistas escondidos na pequena vila italiana de Cassano di Monterenzio. De repente, ele notou um movimento dentro de um grande cesto de vime. Presumindo que havia encontrado um soldado inimigo, Adler apontou sua metralhadora para o cesto e se preparou para atirar.
A coragem de uma mãe
Mas, naquela fração de segundo, uma mulher correu para o quarto e ficou diretamente na frente da arma de Adler. Ela gritou: “Bambinis! Bambinis! Bambinis!” – italiano para “crianças”. Adler percebeu seu erro e abaixou a arma.
“A verdadeira heroína foi a mãe, não eu”, Adler lembrou mais tarde.
Uma memória duradoura
Três crianças pequenas – duas meninas e um menino – emergiram do cesto. Aliviado e rindo, Adler pediu ao trio para tirar uma foto com ele. A mãe deles concordou, com a condição de que pudesse primeiro vesti-los com suas melhores roupas.
Adler presumiu que nunca mais veria as crianças, mas em dezembro passado, sua filha, Rachelle Adler Donley, postou a foto em preto e branco em vários grupos de veteranos da Segunda Guerra Mundial no Facebook.
A busca de uma filha
A busca de Adler Donley foi motivada pelo desejo de animar seu pai, que estava isolado com sua esposa em uma comunidade de aposentados na Flórida. Sua postagem chamou a atenção do jornalista italiano Matteo Incerti, que alertou jornais e emissoras de televisão locais.
Uma busca bem-sucedida
Os esforços de Incerti foram bem-sucedidos. Um dos membros da família das crianças reconheceu o trio como Bruno, Mafalda e Giuliana Naldi. Quando Adler os conheceu pela primeira vez, os Naldis tinham entre 3 e 6 anos. Agora, eles eram octogenários com netos e bisnetos.
Um reencontro emocionante
Os irmãos Naldi e Adler se reuniram inicialmente por videochamada em dezembro passado. Na segunda-feira, as restrições de viagem da Covid-19 diminuíram o suficiente para que Adler viajasse da Flórida para Bolonha, onde cumprimentou os irmãos Naldi pessoalmente pela primeira vez em 77 anos.
“Meu coração está explodindo”, disse Adler a repórteres.
Uma vida de gratidão
Bruno, Mafalda, Giuliana e muitos de seus descendentes compareceram ao encontro.
“Saber que Martin poderia ter atirado e que ninguém da minha família existiria é algo muito grande”, disse Roberta Fontana, neta de Giuliana. “É muito emocionante.”
A redenção de um soldado
Adler usava uma camiseta estampada com a imagem de décadas atrás e entregou a cada irmão uma barra de chocolate – uma lembrança do primeiro encontro, quando ele lhes ofereceu chocolate embrulhado em um invólucro azul e branco.
O veterano planejava viajar para a cidade natal dos irmãos, Monterenzio, antes de visitar Nápoles e Roma, onde esperava encontrar o Papa Francisco.
Uma memória assombrosa
Incerti revelou que Adler sofria de TEPT após a guerra. Adler Donley acrescentou que seu pai ainda tinha pesadelos de seu tempo no exterior. O encontro casual do soldado com as crianças Naldi destacou-se como uma rara memória feliz do que, de outra forma, seria uma jornada difícil.
“Todos estão chamando de um milagre de Natal”, disse Incerti quando o grupo se reconectou pela primeira vez. “Adler disse que esta é a melhor coisa que já aconteceu com ele.”
