Piłka nożna: historia i ewolucja terminologii
Geneza terminu „soccer”
Termin „soccer” powstał w Anglii pod koniec XIX wieku jako skrót od „Association Football” (piłka nożna związkowa). Miało to na celu odróżnienie jej od innych form piłki nożnej, takich jak piłka nożna rugby. W Ameryce termin „soccer” stał się preferowaną nazwą, aby odróżnić ją od futbolu amerykańskiego.
Stosowanie zamienne w Anglii
Przez wiele lat zarówno „soccer”, jak i „football” były używane zamiennie w Anglii. Jednak po II wojnie światowej „football” stał się bardziej powszechny. Angielscy kibice zaczęli używać terminu „football”, aby odróżnić się od Amerykanów, którzy zaczęli przejmować termin „soccer”.
Reakcja w Anglii
Wraz z rosnącą popularnością piłki nożnej w Stanach Zjednoczonych w latach 80. XX wieku w Anglii pojawiła się reakcja. Wielu angielskich kibiców uznało, że termin „soccer” stał się zbyt amerykański i przestało go używać.
Obecne użycie
Obecnie termin „soccer” jest nadal powszechnie używany w Stanach Zjednoczonych, podczas gdy „football” jest preferowanym terminem w większości innych krajów. Nie ma jednak oficjalnego rozróżnienia między tymi dwoma terminami i można ich używać zamiennie.
Popularność piłki nożnej w Ameryce
Piłka nożna stała się coraz bardziej popularna w Stanach Zjednoczonych w ostatnich dziesięcioleciach, szczególnie wśród inteligencji w dużych miastach. Wynika to częściowo ze wzrastającej liczby imigrantów z krajów, w których piłka nożna jest najpopularniejszym sportem. Ponadto sukces kobiecej reprezentacji Stanów Zjednoczonych oraz organizacja dużych turniejów piłkarskich w Stanach Zjednoczonych przyczyniły się do rozwoju tego sportu.
Różnice terminologiczne między piłką nożną brytyjską a amerykańską
Oprócz różnych określeń używanych na określenie samego sportu istnieją również pewne różnice terminologiczne między piłką nożną brytyjską a amerykańską. Na przykład boisko w piłce nożnej brytyjskiej nazywane jest „boiskiem”, a w piłce nożnej amerykańskiej „polem”. Słupki bramkowe w piłce nożnej brytyjskiej nazywane są „siatkami”, a w piłce nożnej amerykańskiej „słupkami bramkowymi”. A piłkarze w piłce nożnej brytyjskiej nazywani są „piłkarzami”, a w piłce nożnej amerykańskiej „zawodnikami”.
Wniosek
Terminy „soccer” i „football” mają długą i wzajemnie powiązaną historię. Chociaż nie ma oficjalnego rozróżnienia między tymi dwoma terminami, są one zwykle używane w różnych kontekstach. W Stanach Zjednoczonych „soccer” jest bardziej powszechnym terminem, podczas gdy „football” jest preferowanym terminem w większości innych krajów.
