Batalia o prawa autorskie do „We Shall Overcome”
Historia i znaczenie
„We Shall Overcome” to ikoniczna pieśń protestacyjna, która odegrała kluczową rolę w ruchu praw obywatelskich. Dzięki prostym, ale potężnym słowom stała się symbolem nadziei i odporności dla aktywistów i zmarginalizowanych społeczności.
Piosenka ma głębokie korzenie w pieśniach spirituals afroamerykańskich i ruchu robotniczego. Pierwsza zarejestrowana wersja zatytułowana „We Will Overcome” ukazała się w 1909 roku. Na przestrzeni lat była популяryzowana przez pieśniarza folkowego Pete’a Seegera i innych artystów.
W 1960 roku Ludlow Music Inc. i The Richmond Organization zastrzegły prawa autorskie do piosenki, dając im wyłączne prawa do kontrolowania jej wykorzystania. Wywołało to kontrowersje, ponieważ wielu twierdzi, że piosenka o tak dużym znaczeniu kulturowym i historycznym nie powinna podlegać ograniczeniom praw autorskich.
Wyzwania prawne
W ostatnich latach pojawia się coraz więcej wyzwań wobec praw autorskich do „We Shall Overcome”. W 2023 roku organizacja non-profit o nazwie We Shall Overcome Foundation wniosła pozew przeciwko Ludlow Music Inc. i The Richmond Organization.
Powodowie twierdzą, że prawa autorskie były nieważne, ponieważ piosenka była już w domenie publicznej przed objęciem jej prawami autorskimi. Powołują się na jej korzenie w tradycyjnych spirituals i powszechne wykorzystanie w ruchach społecznych.
Filmowcom stojącym za pozwem odmówiono licencji na wykorzystanie piosenki w ich dokumencie. Twierdzą, że odmowa wydawcy była arbitralna i nierozsądna.
Dozwolony użytek i domena publiczna
Pozew podnosi ważne kwestie dotyczące prawa autorskiego i koncepcji dozwolonego użytku. Dozwolony użytek pozwala na wykorzystanie materiałów chronionych prawem autorskim bez pozwolenia w określonych okolicznościach, takich jak cele edukacyjne lub komentarz społeczny.
Filmowcy twierdzą, że ich wykorzystanie „We Shall Overcome” mieści się w ramach dozwolonego użytku. Twierdzą, że piosenka jest dokumentem historycznym, który powinien być swobodnie dostępny do celów edukacyjnych i artystycznych.
Pozew zbiorowy i opłaty licencyjne
Fundacja We Shall Overcome dąży do utworzenia pozwu zbiorowego. Pozwoliłoby to innym osobom i organizacjom, którym odmówiono pozwolenia na wykorzystanie piosenki, dołączyć do pozwu.
Pozew dąży również do zmuszenia wytwórni muzycznych do zwrotu opłat licencyjnych, które zostały zapłacone za wykorzystanie „We Shall Overcome” w przeszłości. Powodowie twierdzą, że opłaty te zostały niesłusznie pobrane za piosenkę, która powinna należeć do domeny publicznej.
Wpływ na wolność słowa i ekspresję artystyczną
Batalia o prawa autorskie do „We Shall Overcome” ma szersze implikacje dla wolności słowa i ekspresji artystycznej. Ograniczenie dostępu do ważnych dzieł kultury może tłumić kreatywność i ograniczać artystom możliwość zajmowania się problemami społecznymi.
Organizacje non-profit i aktywiści odgrywają kluczową rolę w ochronie dziedzictwa kulturowego i zapewnianiu, że dzieła o znaczeniu historycznym pozostają dostępne dla publiczności. Pozwu zbiorowe i inne strategie prawne mogą pomóc w zakwestionowaniu nadmiernych roszczeń dotyczących praw autorskich i promować prawo społeczeństwa do dostępu do dóbr kultury i korzystania z nich.