16세기 스페인 성 게오르기우스 조각품의 엉터리 복원에 분노 폭발
사건
스페인 에스테야의 산 미구엘 교회에 있는 16세기의 폴리크롬 목조 성 게오르기우스 조각품을 복원하려던 시도가 끔찍한 결과를 낳았습니다. 한때 그 종류의 훌륭한 사례였던 이 조각품은 복숭아빛 살결에 커다란 갈색 눈을 가진, 그중 하나가 옆으로 빠져나온 것처럼 보이는 만화적인 인물로 변모했습니다. 갑옷, 말, 안장은 회색과 붉은색의 두꺼운 단색 띠로 덮였습니다.
범인
엉터리 복원은 본당 신부가 고용한 지역 미술 교사가 수행했습니다. 필요한 기술과 전문 지식이 부족한 이 교사는 조각품의 원래 구성과 디테일을 실질적으로 파괴했습니다.
전문가의 비난
나바라 지방의 복원가인 카르멘 우수아는 이 사건을 대중의 주목을 끄는 데 앞장선 사람 중 한 명입니다. 그녀는 이러한 복원에 필요한 기술을 습득하는 데는 수년이 걸린다고 말하며 당혹감과 좌절감을 표했습니다.
에스테야 시장인 콜도 레오스도 분노를 감추지 못했습니다. 그는 본당이 이 문제를 스스로 해결하고 해당 업무에 자격을 갖추지 못한 사람을 고용했다고 비판했습니다. 그는 조각품이 적절한 기술을 사용하는 전문가에 의해 복원되어야 할 16세기 예술 작품이라고 지적했습니다.
법적 조치
스페인 보존 및 복원 협회는 교회를 상대로 나바라 검찰에 소송을 제기할 것이라고 발표했습니다. 이 협회는 엉터리 복원으로 인한 태만과 피해에 대해 벌금을 부과할 것을 요구하고 있습니다.
“원숭이 예수”와의 비교
이 엉터리 복원은 2012년의 악명 높은 “원숭이 예수” 사건과 비교되었습니다. 그 사건에서 보르하 마을의 한 노년 화가가 가시 면류관을 쓴 예수 프레스코화를 복원하려고 시도했지만, 재앙적인 결과를 낳았습니다. “원숭이 예수”로 알려진 이 프레스코화는 전 세계적으로 센세이션을 일으켰고 보르하에 관광객들을 몰려들게 했습니다.
잠재적 관광 붐
어떤 이들은 성 게오르기우스 조각품의 엉터리 복원이 에스테야에 비슷한 영향을 미칠 수 있다고 생각합니다. 사건에 대한 소식이 퍼진 이후 이 도시는 이미 방문객 수가 늘고 있습니다.
방치와 전문성 부족
이 엉터리 복원은 예술 복원 프로젝트에는 자격을 갖춘 전문가를 투입하는 것이 중요하다는 점을 강조합니다. 부적절한 기술과 재료를 사용하면 귀중한 예술 작품에 돌이킬 수 없는 손상을 줄 수 있습니다.
조각품의 미래
현재 이 조각품을 어떻게 복구할 수 있을지, 또는 그것이 가능한지 여부는 불분명합니다. 전문가들은 엉터리 복원 과정에서 페인트의 원래 층이 손실되었을 수 있다는 우려를 표명했습니다.
