死者の日:故人を偲び、人生を祝う
Día de los Muertos:メキシコの伝統
Día de los Muertos、別名死者の日は、毎年11月1日と2日に亡くなった愛する人を偲び、敬意を表するために祝われるメキシコの祝日です。これは、生者と死者との間の溝を埋め、家族や地域社会が亡くなった祖先とつながることを可能にする、活気に満ちた色彩豊かなお祝いです。
Día de los Muertosは、古代先住民の信仰と伝統に根ざしています。先住民は、魂は死なず、特別な安息の地であるミクトランで生き続けると信じていました。特定の日には、これらの霊が家に戻り、生きている親族を訪れると信じられていました。
供物と祭壇
食事は、Día de los Muertosの祝賀会で中心的な役割を果たします。家族は、特定の個人や人々のグループに捧げられた精巧な祭壇、またはオフレンダを構築します。これらの祭壇は、マリーゴールド、ろうそく、お香、写真、故人の好物や飲み物で飾られています。
供物は象徴的な目的を果たします。霊は、これらの珍味の匂いを「食べる」と考えられています。人気のある供物としては、アトレ、モレ、スパイシーなタマル、パン・デ・ムエルト(死者の甘いパン)、カラベラス・デ・アスカル(砂糖の頭蓋骨)などがあります。
人生と故人を祝う
Día de los Muertosはしばしば死と関連付けられていますが、人生のお祝いでもあります。家族や地域社会は、故人の愛する人を偲び、敬意を表し、物語、笑い、思い出を共有します。
子供たちは、特定の亡くなった友人や親族の名前が刻まれたカラベラス・デ・アスカルや、砂糖漬けのかぼちゃ、またはカラバサ・エン・タチャを楽しんでいます。大人たちは、アガベ植物から蒸留されたテキーラやメスカルなどの伝統的な飲み物に参加します。
バリエーションと習慣
特定の伝統や習慣は場所によって異なりますが、食べ物とお祭りはほとんどの場合含まれます。ロサンゼルスでは、ある墓地でDía de los Muertosの祭壇製作コンテストが開催されていますが、安全上の理由から従来のろうそく 대신 건전지로 작동하는 조명을 사용해야 합니다.
花、ぬいぐるみ、写真、キャンディー、その他の個人的な記念品で飾られた、メキシコ系でない墓石を見るのは一般的な光景입니다. これには、故くなった愛する人々に供え物を残したいという人間の基本的な衝動が反映されています。
先住民の信仰と影響
Día de los Muertosは、先住民の信仰とカトリックの諸精霊の日という伝統の両方に影響を受けています。死者の安息の地であるミクトランという先住民族の概念と、霊が特定の日に戻ってきて生きている親族を訪れるという信念がこの祝日の基盤を形成しています。
11月2日に祝われるカトリックの諸精霊の日という伝統も、Día de los Muertosの発展に貢献しています。カトリック教会は、この日に祈りと供物が煉獄にいる故人の魂が救いを得るのに役立つと教えています。
活気に満ちた有意義な伝統
Día de los Muertosは、生者と死者の間の永続的なつながりを称える、活気に満ちた有意義な伝統です。愛する人を思い出し、その記憶を尊重し、人生の喜びと悲しみの両方を抱きしめる時です。供物、祭壇、お祭りは、物理的な領域と精神的な領域との架け橋として機能し、家族や地域社会が祖先とつながり、記憶の中で慰めを見つけることを可能にします。