アンコール: 中国の外交官の目を通して
歴史的背景
13世紀の終わり頃、中国外交官の一団が、かつてクメール帝国の栄華を誇った首都アンコールへと外交使節団として向かいました。その中には、クメールの人々の日常生活や習慣についての貴重な観察を記した周達観がいました。
周達観の観察
クメールの住居と建築
周達観は、クメールのエリートの住居は一般庶民の住居とは大きく異なっていたと記しています。王子や役人の家は、独特の間取りや寸法を持ち、付属建造物は藁葺きで、家族寺院と主屋のみが瓦葺きでした。家の大きさは、居住者の官位を反映していました。
王の衣装
クメール王の衣装は、贅沢さを漂わせていました。彼だけが、全身に花柄があしらわれた布をまとうことを許されていました。首には、3ポンドもある大きな真珠が何連にもわたってかけられていました。手首、足首、指には、金製の腕輪と指輪が嵌められ、それぞれにきらめく猫の目が象眼されていました。外出時には、権威の象徴である黄金の儀刀を手にしました。
クメールの女性
周達観は、クメールの女性は早婚と出産が原因で、早々に年を取ると観察しています。20代や30代には、40代や50代の中国女性のようだったそうです。
クメール語
クメール人は、近隣のチャンパやシャムの民族が話す言語とは異なる、独自の言語を使用していました。
クメールの司法制度
周達観は、クメール人が用いる興味深い司法制度に出会いました。紛争時には、被告は王宮前の小さな石の塔に閉じ込められました。各被告の家族は、1、2日またはそれ以上見張りをしました。釈放されると、有罪の者は必ず病気になり、無罪の者は健康を保ちました。この現象は、クメールの神の超自然的な力である「天罰」によるものだと考えられていました。
病気と医療
赤痢は、クメール人の8割から9割の命を奪いました。薬は市場で購入できましたが、中国で使用されているものとは大きく異なっていました。周達観は、病人に対して疑わしい行為をする呪術師の存在に言及しています。
周達観の観察の影響
周達観によって記された「真臘風土記」は、13世紀のクメールの日常生活に関する唯一の現存する記録です。1902年にフランス語に、後に英語に翻訳され、彼の観察はアンコールの文化と社会についての貴重な情報を提供しています。
追加のロングテールキーワードコンテンツ
- クメールの日常生活: 周達観の観察は、クメールの家屋、衣服、食べ物、習慣など、彼らの日常生活の様々な側面を明らかにしています。
- 王室と貴族: クメール王とその宮廷は、精巧な儀式と豪華な宮殿を備えた贅沢な生活を送っていました。
- クメールの精神性と信仰: クメール人は、「天罰」の慣行からもわかるように、超自然的な力への深い信仰を持っていました。
- アンコールの衰退: 周達観が訪れた当時、アンコールは衰退していましたが、かつての栄光の名残を今も見せています。街の寺院や建造物は、今でも観光客を魅了し続けています。