Anthony Burgess elveszett kézirata: „A felhúzható állapot”
Irodalmi kincs felfedezése
Anthony Burgess neves szerző irattárában forradalmi felfedezés történt. Andrew Biswell irodalomprofesszor egy „A felhúzható állapot” című, 200 oldalas kéziratra bukkant, amely egy korábban ismeretlen mű, mely Burgess leghíresebb regényének, „A Clockwork Orange”-nek filozófiai témáit vizsgálja.
Nem folytatás, hanem filozófiai vizsgálódás
A szóbeszédekkel ellentétben „A felhúzható állapot” nem „A Clockwork Orange” közvetlen folytatása. Helyette inkább egy filozófiai elmélkedés a „modern ember állapotáról”, melynek szerkezete hasonló Dante „Poklá”-ához. Burgess arra szánta a művet, hogy segítségével feltárja a bűnözés, a büntetés és a vizuális kultúra összetett kérdéseit, melyek korábbi regényének központi elemei voltak.
Kereskedelmi fogás csavarral
„A felhúzható állapot” eredete egy kiadó kéréséből ered, aki „A Clockwork Orange” Stanley Kubrick rendezte, 1971-es filmváltozatának sikerét szerette volna kiaknázni. Burgess belement, hogy ír egy rövid folytatást, melynek címében szerepel a „felhúzható” kifejezés. Ám ahogy elmélyült a projektben, a kézirat messze túlnőtt eredetileg szánt terjedelmén.
Önéletrajzi meglátások és egy cím eredete
„A felhúzható állapot” értékes önéletrajzi betekintést nyújt Burgess életébe és munkásságába. Felfedi „A Clockwork Orange” ikonikus címének eredetét, melyet Burgess egy idős cockney férfitól hallott katonai szolgálata alatt. A kézirat fényt derít Burgess ambivalens érzéseire is, melyeket „A Clockwork Orange”-t övező vita és az utánzó bűncselekményekre gyakorolt állítólagos hatása váltott ki belőle.
Elhagyatva a publikálás útján
Kezdeti lelkesedése ellenére Burgess végül felhagyott „A felhúzható állapot” írásával. Rájött, hogy erősségei inkább a szépirodalomban, mint a filozófiában rejlenek. Később azonban kiadott egy „A felhúzható végrendelet” című rövid novellát, melyben kifejtett néhány olyan témát, melyeket „A felhúzható állapot”-ban kezdett el vizsgálni.
Publikálási tervek és más irodalmi kincsek
Bár még nem jelentettek be terveket „A felhúzható állapot” befejezett változatának kiadására, Biswell úgy véli, hogy elegendő anyag áll rendelkezésre befejezett formában ahhoz, hogy életképes projektté váljon. A kézirat felfedezése Burgess más, kiadatlan műveinek napvilágra kerüléséhez is vezetett, így például egy befejezetlen szlengszótárhoz.
Az örökség fontossága és az irodalom ereje
„A felhúzható állapot” felfedezése Anthony Burgess örök érvényű örökségének és az irodalom azon képességének bizonyítéka, hogy az emberi létezést minden összetettségében feltárja. Izgalmas betekintést nyújt egy mesteríró alkotói folyamatába, és új nézőpontokat kínál azokról a témákról, melyek leghíresebb műveit formálták.