डम्बो: स्क्रॉलिंग बुक से सिल्वर स्क्रीन और उसके आगे
मूल ‘डम्बो’ कहानी
सिनेमाघरों में उतरने से पहले, डिज्नी की प्रिय क्लासिक “डम्बो” लगभग एक अलग ही कहानी थी। मूल रूप से इसकी परिकल्पना एक अद्वितीय मोड़ के साथ एक बच्चों की किताब के रूप में की गई थी: इसे एक बॉक्स में रखे एक स्क्रॉल के रूप में प्रकाशित किया जाएगा, जिसमें पाठक चित्रों और शब्दों के साथ अगले फ्रेम को प्रकट करने के लिए डायल घुमाएँगे।
रोल-ए-बुक का नवाचार
स्क्रॉलिंग-बुक की अवधारणा एवरेट व्हिटमायर की थी, जो एक विज्ञापन एजेंट था जो न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी में बच्चों को देखकर प्रेरित हुआ था। उन्होंने 1938 में एक पेटेंट के लिए आवेदन किया, जिसे अगले वर्ष प्रदान किया गया। उन्होंने पेटेंट के अधिकार अपनी खुद की कंपनी, रोल-ए-बुक पब्लिशर्स, इंक. को सौंप दिए।
डिज्नी के लिए डम्बो की यात्रा
लेखक हेलेन अबर्सन और चित्रकार हेरोल्ड पर्ल के उसे किताब प्रकाशित करने के लिए संपर्क करने के बाद व्हिटमायर को “डम्बो” में दिलचस्पी हो गई। यह जोड़ी इस विचार के साथ आई थी और स्क्रॉलिंग बुक फॉर्मेट की संभावना से उत्साहित होकर प्रारंभिक चित्र बनाए थे।
हालाँकि, किताब के छपने से पहले, व्हिटमायर ने कहानी वॉल्ट डिज़्नी को दे दी, जो एक प्रसिद्ध फिल्म एनिमेटर और मिकी माउस के निर्माता थे। उन्होंने एक फिल्म की संभावना को पहचाना और अबर्सन और पर्ल के साथ जल्दी से एक समझौता कर लिया। ऐसा माना जाता है कि हॉलीवुड में डिज़्नी प्रोडक्शन को एक प्रोटोटाइप भेजा गया था।
किताब से एनिमेटेड मास्टरपीस तक
डिज्नी ने 1941 में “डम्बो” को एक सफल एनिमेटेड फिल्म में बदल दिया, जिसने पीढ़ियों तक दिलों को छुआ। फिल्म के आकर्षक पात्र, मार्मिक कहानी और प्रतिष्ठित संगीत ने इसे तुरंत क्लासिक बना दिया।
‘डम्बो’ की विरासत
हालांकि स्क्रॉलिंग-बुक की अवधारणा कभी लोकप्रिय नहीं हुई, “डम्बो” अंततः एक बच्चों की किताब के रूप में चर्चित हुआ, जिसे डिज़्नी के साथ लाइसेंसिंग समझौते के तहत लिटिल गोल्डन बुक्स द्वारा प्रकाशित किया गया था। यह तब से प्रिंट में बना हुआ है, जिसमें हर किसी के पसंदीदा उड़ने वाले हाथी के लिए नए रोमांच और कहानी बनाई गई है।
विवाद और स्पष्टीकरण
समय के साथ, “डम्बो” गाथा के निर्माण में किसने क्या किया, इसको लेकर भ्रम पैदा हो गया। पर्ल को सह-लेखक के रूप में श्रेय मिलना शुरू हो गया, और कलाकार हेलेन डर्नी को अक्सर अपनी तुलना में अधिक भूमिका निभाने के लिए पहचाना जाने लगा। हालाँकि, अबर्सन के बेटे, एंड्रयू मेयर ने स्पष्ट किया है कि उनकी माँ कहानी की प्राथमिक निर्माता थीं।
एक कालातीत कहानी
“डम्बो” सभी उम्र के दर्शकों के साथ प्रतिध्वनित होता रहता है, विपरीत परिस्थितियों पर विजय और दृढ़ता की शक्ति के विषयों ने पीढ़ियों को प्रेरित और गर्मजोशी दी है। हाल ही में लाइव-एक्शन फिल्म रूपांतरण के साथ कहानी को नया जीवन मिला है, जिसकी फिर से कल्पना निर्देशक टिम बर्टन ने लाइव एक्शन और कंप्यूटर-जनरेटेड इमेजरी के संयोजन के साथ की है।
डिज़्नी पर डम्बो का प्रभाव
“डम्बो” ने डिज़्नी के इतिहास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। इसकी वित्तीय सफलता ने एक चुनौतीपूर्ण समय के दौरान स्टूडियो को वित्तीय बर्बादी से बचाने में मदद की, जिसमें एनिमेटरों की हड़ताल और द्वितीय विश्व युद्ध के कारण यूरोपीय बाजार का नुकसान शामिल था। इस फिल्म ने डिज़्नी की अभिनव कहानी कहने और एनीमेशन तकनीकों को भी प्रदर्शित किया, इस शिल्प में एक मास्टर के रूप में उनकी प्रतिष्ठा को मजबूत किया।
डम्बो का स्थायी आकर्षण
अपने मूल स्क्रॉलिंग-बुक प्रारूप में, एक एनिमेटेड कृति के रूप में, या एक प्रिय बच्चों की किताब के रूप में, “डम्बो” ने अनगिनत पाठकों और दर्शकों के दिलों और कल्पनाओं को मोहित किया है। इसका स्थायी आकर्षण इसके कालातीत विषयों, आकर्षक पात्रों और कहानी कहने के जादू में निहित है जो आज भी दर्शकों को मंत्रमुग्ध करता रहता है।
