Hail to the Chief: Yhdysvaltain presidenttihymnin yllättävä historia
Kansallisen sävelen alkuperä
”Hail to the Chiefin” innostava melodia on tullut Yhdysvaltojen korkeimman viran synonyymiksi. Mutta sen juuret ovat yllättävässä paikassa: skotlantilaisen lainsuojattoman kuvitteellisessa maailmassa.
Roderick Dhu ja ”Veneilylaulu”
Sir Walter Scottin eeppisessä runossa ”Neidon järvi” verenhimoinen päällikkö nimeltä Roderick Dhu johtaa klaaninsa jäseniä innostavassa ”Veneilylaulussa”. Tämä laulu, jonka voitokkaat sanat ja sotilaallinen rytmi saivat amerikkalaisen yleisön huomion 1800-luvun alussa.
Vuoden 1812 sota ja amerikkalainen identiteetti
Vuoden 1812 sota sytytti patriotismin aallon ja uudistaen kiinnostuksen amerikkalaiseen identiteettiin. ”Veneilylaulu” resonoi tämän tunteen kanssa, sillä se kuvasi skotlantilaista kapinallista, joka uhmasi brittien valtaa.
Omaksuminen presidenttihymniksi
Sodan lähestyessä loppuaan ”Hail to the Chief” alettiin soittaa amerikkalaisissa juhlissa presidentti James Monroen kunniaksi. Vuonna 1829 merijalkaväen yhtye esitti marssin Andrew Jacksonille, ja siitä tuli nopeasti yleisön suosikki.
Virallinen nimitys ja uudistetut sanat
1840-luvulla presidentti John Tyler omaksui virallisesti ”Hail to the Chiefin” presidentin viran viralliseksi hymnniksi. Alkuperäiset sanat, jotka ylistivät skotlantilaista lainsuojatonta, katsottiin kuitenkin sopimattomiksi. Tehtiin useita tarkistuksia, mukaan lukien sellainen, jossa Roderick Dhun ”mahtava mänty” korvattiin rauhallisemmalla ”oliivipuulla”.
Puolustusministeriön määräykset
Nykyään puolustusministeriö määrää tarkan tavan, jolla ”Hail to the Chief” soitetaan. Se on esitettävä B-duuriasteikossa ja varattava istuville presidenteille arvokkaissa yhteyksissä ja presidenttien hautajaisissa.
Symboli Amerikan kapinallishengelle
Kuninkaallisesta nimestään huolimatta ”Hail to the Chief” on muodostunut kestäväksi symboliksi Amerikan kapinallisille juurille. Se edustaa sekä kansakunnan rakkautta lainsuojattomia sankareitaan että sen halua loistoon ja muodollisuuksiin.
Historiallinen merkitys
”Hail to the Chief” on näytellyt merkittävää roolia Amerikan historiassa, sen vaatimattomista alkuista skotlantilaisena kansanlauluna sen omaksumiseen presidenttihymniksi. Se on ollut todistamassa lukemattomia virkaanastujaisia, valtiollisia seremonioita ja kansallisen ylpeyden hetkiä. Sen melodia ja sanat herättävät edelleen kansakunnan hengen, joka omaksuu sekä kapinallisen menneisyytensä että pyrkimyksensä suuruuteen.
Rosvon melodian kestävä perintö
”Hail to the Chiefin” tarina on todiste musiikin voimasta ylittää sen alkuperä ja tulla kansakunnan identiteetin symboliksi. Skotlannin ylämailta Valkoisen talon käytäville tämä rosvon melodia on osoittautunut sopivaksi hymnniksi maalle, joka juhlii sekä kapinallishenkeään että rauhanomaista vallanvaihtoa.