Renia Spiegelin päiväkirja: Holokaustin koskettava kronikka
Nuoren juutalaistytön päiväkirja
Renia Spiegel oli juutalainen teini-ikäinen, joka asui Puolassa toisen maailmansodan syttyessä. Hän kirjoitti kokemuksistaan päiväkirjaan, joka on nyt julkaistu englanniksi ensimmäistä kertaa.
Elämä ennen sotaa
Renia oli 15-vuotias vuonna 1939, kun sota alkoi. Hän asui Przemyślin kaupungissa isovanhempiensa ja nuoremman sisarensa Arianan kanssa. Hänen äitinsä oli usein Varsovassa edistämässä Arianan uraa lapsitähdenä.
Päiväkirjassaan Renia ilmaisi kaipaavansa pysyvää kotia ja perheen rakkautta. Hän kirjoitti unelmistaan ja pyrkimyksistään sekä peloistaan ja tulevaisuuden huolistaan.
Sodanvuodet
Sodan edetessä juutalaisten asema Puolassa kävi yhä epätoivoisemmaksi. Renia ja hänen perheensä pakotettiin käyttämään käsivarsinauhoja ja asumaan ghetossa. He joutuivat jatkuvan pelon ja vainon kohteeksi.
Huolimatta todistamistaan kauhuista, Renian päiväkirja on myös osoitus hänen sinnikkyydestään ja sisukkuudestaan. Hän kirjoitti päättäväisyydestään löytää iloa ja merkitystä elämässään, jopa kaikkein synkimpinä aikoina.
Romantiikka ja vastarinta
Kaaoksen ja epätoivon keskellä Renia löysi lohtua suhteestaan Zygmunt Schwarzeriin, nuoreen mieheen, joka jakoi hänen rakkautensa kirjallisuuteen ja musiikkiin. He jakoivat ensimmäisen suudelmansa vain muutama päivä ennen kuin natsit hyökkäsivät Neuvostoliittoon.
Schwarzerilla oli keskeinen rooli vastarintaliikkeessä. Hän auttoi Reniaa ja vanhempiaan piiloutumaan Przemyślin kodin ullakolle. Renia jätti päiväkirjansa Schwarzerille säilytettäväksi.
Tragedia ja selviytyminen
Piilopaikka paljastui lopulta natseille, ja Renia, Schwarzer ja hänen vanhempansa teloitettiin. Schwarzer kirjoitti viimeiset sanat Renian päiväkirjaan ilmaisten surunsa ja epätoivonsa.
Schwarzer lähetettiin lopulta Auschwitziin, mutta hän selvisi. Myöhemmin hän haki Renian päiväkirjan ja luovutti sen hänen äidilleen ja sisarelleen, jotka olivat paenneet Itävaltaan ja sitten New Yorkiin.
Päiväkirjan perintö
Renian päiväkirjaa on ylistetty voimakkaaksi ja liikuttavaksi kuvaukseksi holokaustista. Se tarjoaa ainutlaatuisen näkökulman sotaan nuoren juutalaistytön näkökulmasta.
Päiväkirjaa on verrattu Anne Frankin päiväkirjaan, mutta se on myös itsenäinen arvokas historiallinen asiakirja. Renian kirjoitukset ovat selkeitä, oivaltavia ja usein runollisia. Hän vangitsee ihmiskokemuksen monimutkaisuuden, jopa käsittämättömän kärsimyksen edessä.
Alexandra Bellack, Renian veljentytär, työskenteli väsymättä saadakseen päiväkirjan julkaistuksi englanniksi. Hän uskoo, että päiväkirjan sanoma on ajankohtaisempi kuin koskaan, kun todistamme antisemitismin ja muiden suvaitsemattomuuden muotojen nousua.
Ajaton kertomus rohkeudesta ja sinnikkyydestä
Renia Spiegelin päiväkirja on koskettava muistutus holokaustin kauhuista. Se on myös todiste ihmissydämen voittamattomasta hengestä. Renian tarina on voimakas muistutus rohkeuden, sinnikkyyden ja toivon tärkeydestä, jopa kaikkein synkimpinä aikoina.