Veterano de la Segunda Guerra Mundial se reúne con los niños italianos que casi dispara
Una reunión conmovedora
Después de 77 largos años, un veterano de la Segunda Guerra Mundial, Martin Adler, finalmente se reunió con los tres niños italianos a los que estuvo a punto de disparar en los últimos meses del conflicto. El emotivo encuentro tuvo lugar en el aeropuerto de Bolonia, gracias a los esfuerzos de las redes sociales y un periodista dedicado.
Una situación peligrosa
En octubre de 1944, el soldado Martin Adler buscaba nazis escondidos en el pequeño pueblo italiano de Cassano di Monterenzio. De repente, notó movimiento dentro de una gran cesta de mimbre. Asumiendo que había encontrado a un soldado enemigo, Adler apuntó su ametralladora a la cesta y se preparó para disparar.
El coraje de una madre
Pero en esa fracción de segundo, una mujer corrió a la habitación y se paró directamente frente al arma de Adler. Gritó: «¡Bambini! ¡Bambini! ¡Bambini!»—italiano para «niños». Adler se dio cuenta de su error y bajó su arma.
«La verdadera heroína fue la madre, no yo», recordó Adler más tarde.
Un recuerdo imborrable
Tres niños pequeños, dos niñas y un niño, emergieron de la cesta. Aliviado y riendo, Adler les pidió a los tres que se tomaran una foto con él. Su madre accedió, con la condición de que primero pudiera vestirlos con sus mejores ropas.
Adler asumió que nunca volvería a ver a los niños, pero el pasado diciembre, su hija, Rachelle Adler Donley, publicó la foto en blanco y negro en varios grupos de Facebook de veteranos de la Segunda Guerra Mundial.
La búsqueda de una hija
La búsqueda de Adler Donley estuvo motivada por el deseo de animar a su padre, quien estaba aislado con su esposa en una comunidad de jubilados de Florida. Su publicación llamó la atención del periodista italiano Matteo Incerti, quien alertó a los periódicos y estaciones de televisión locales.
Una búsqueda exitosa
Los esfuerzos de Incerti tuvieron éxito. Un miembro de la familia de los niños reconoció al trío como Bruno, Mafalda y Giuliana Naldi. Cuando Adler los conoció por primera vez, los Naldi tenían entre 3 y 6 años. Ahora, eran octogenarios con nietos y bisnietos.
Una reunión emotiva
Los hermanos Naldi y Adler se reunieron inicialmente por videollamada el pasado diciembre. El lunes, las restricciones de viaje de Covid-19 se habían relajado lo suficiente como para que Adler viajara de Florida a Bolonia, donde saludó a los hermanos Naldi en persona por primera vez en 77 años.
«Mi corazón está a punto de estallar», dijo Adler a los periodistas.
Una vida de gratitud
Bruno, Mafalda, Giuliana y muchos de sus descendientes asistieron a la reunión.
«Saber que Martin podría haber disparado y que ninguno de mi familia existiría es algo muy grande», dijo Roberta Fontana, nieta de Giuliana. «Es muy emotivo».
La redención de un soldado
Adler vestía una camiseta estampada con la imagen de hace décadas y entregó a cada hermano una barra de chocolate, un recuerdo de su primer encuentro, cuando les había ofrecido chocolate envuelto en una envoltura azul y blanca.
El veterano planeaba viajar a la ciudad natal de los hermanos, Monterenzio, antes de visitar Nápoles y Roma, donde esperaba conocer al Papa Francisco.
Un recuerdo inquietante
Incerti reveló que Adler había sufrido de trastorno de estrés postraumático después de la guerra. Adler Donley agregó que su padre todavía tenía pesadillas de su tiempo en el extranjero. El encuentro casual del soldado con los niños Naldi se destacó como un raro recuerdo feliz de lo que por lo demás fue una gira difícil.
«Todos lo llaman un milagro de Navidad», había dicho Incerti cuando el grupo se reconectó por primera vez. «Adler dijo que esto es lo mejor que le ha pasado».
