Dumbo: Od svitkové knihy na stříbrné plátno a ještě dál
Původní příběh „Dumba“
Než se milovaná klasika společnosti Disney „Dumbo“ vznášela kinosály, byla to málem úplně jiná pohádka. Původně byla koncipována jako dětská kniha s jedinečným nápadem: měla vyjít jako svitek uložený v krabici, jehož čtenáři otáčeli kolečky, aby odhalili další rámeček s obrázky a slovy.
Inovace společnosti Roll-A-Book
Koncept svitkové knihy byl nápadem Everetta Whitmyra, reklamního agenta, kterého inspirovaly děti v Newyorské veřejné knihovně. V roce 1938 požádal o patent, který mu byl udělen následující rok. Patentová práva převedl na svou vlastní společnost Roll-A-Book Publishers, Inc.
Dumbova cesta k Disneymu
Whitmyra začal zajímat „Dumbo“ poté, co se na něj obrátila autorka Helen Abersonová a ilustrátor Harold Pearl s žádostí o vydání knihy. Pár přišel s nápadem a vytvořil první kresby nadšený možností svitkového formátu knihy.
Než se však kniha stihla vytisknout, nabídl Whitmyre příběh Waltu Disneymu, slavnému filmovému animátorovi a tvůrci Mickey Mouse. Rozpoznal potenciál pro film a rychle uzavřel dohodu s Abersonovou a Pearlem. Má se za to, že jeden z prototypů byl zaslán společnosti Disney Productions v Hollywoodu.
Z knihy k animovanému mistrovskému dílu
Disney přeměnil „Dumba“ v roce 1941 na úspěšný animovaný film, který po generace dojímal srdce. Kouzelné postavy filmu, dojemný příběh a ikonická hudba z něj udělaly okamžitou klasiku.
Dědictví „Dumba“
Zatímco koncept svitkové knihy nikdy nezískal popularitu, „Dumbo“ se nakonec prosadil jako dětská kniha vydaná společností Little Golden Books na základě licenční smlouvy s Disneym. Od té doby zůstává v tisku a stále vznikají nová dobrodružství a příběhové linie pro nejoblíbenějšího létajícího slona všech dob.
Kontroverze a objasnění
Časem vznikl zmatek ohledně toho, kdo co udělal při tvorbě ságy „Dumbo“. Pearl začal získávat uznání jako spoluautor a umělkyně Helen Durneyová byla často považována za osobu, jež sehrála větší roli, než tomu ve skutečnosti bylo. Abersonové syn Andrew Mayer však objasnil, že primární autorkou příběhu byla jeho matka.
Nadčasový příběh
„Dumbo“ stále oslovuje publikum všech věkových kategorií, jeho témata překonávání protivenství a síly vytrvalosti inspirují a zahřívají srdce generací. Příběh dostal nový život díky nedávné filmové adaptaci hraného filmu, kterou režisér Tim Burton přepracoval kombinací živé akce a počítačem generovaných obrazů.
Dumbův vliv na Disneyho
„Dumbo“ sehrál významnou roli v Disneyho historii. Jeho finanční úspěch pomohl zachránit studio před finančním krachem v náročné době, včetně stávky animátorů a ztráty evropského trhu kvůli druhé světové válce. Film také ukázal Disneyho inovativní vyprávění příběhů a animační techniky a upevnil jeho pověst mistra tohoto řemesla.
Dumbův trvalý půvab
Ať už ve svém původním formátu svitkové knihy, jako animované mistrovské dílo nebo jako milovaná dětská kniha, „Dumbo“ si získal srdce a představivost nesčetných čtenářů a diváků. Jeho trvalý půvab spočívá v nadčasových tématech, půvabných postavách a kouzlu vyprávění příběhů, které dodnes okouzluje diváky.