Репатриране на културното наследство на американските индианци
История на репатрирането
В продължение на десетилетия индианските племена настояват за връщането на свещени предмети и човешки останки, които са били отнети от техните общности преди десетилетия. Въпреки редките случаи на репатриране, процесът често е възпрепятстван от липса на финансова и правна подкрепа.
NAGPRA и Националният музей на американските индианци
През 1989 и 1990 г. Конгресът приема Закона за Националния музей на американските индианци и Закона за защита на гробовете и репатриране на индианските погребения (NAGPRA). Тези закони изискват музеите и агенциите, които получават федерално финансиране, да направят опис и да репатрират артефакти и човешки останки на американските индианци по искане на признатите от федералното правителство племена. Националният музей на американските индианци има специален теренен офис, посветен на репатрирането, и е върнал хиляди артефакти на общности в цялото Западно полукълбо.
Значение на репатрирането
Връщането на свещени предмети и човешки останки е от решаващо значение за племената на американските индианци, тъй като те имат дълбоко културно и духовно значение. Вярва се например, че маските и головните убори са живи същества, които олицетворяват духове. Съхраняването на тези предмети в музеи се разглежда като посегателство върху местните вярвания.
Предизвикателства и противоречия
Въпреки приемането на NAGPRA, все още има предизвикателства в процеса на репатриране. Един от проблемите е определянето на племенната принадлежност на неафилирани човешки останки. В някои случаи музеите и антрополозите може да не са съгласни със старейшините на племето за това кое племе има законно право да претендира за определени артефакти.
Друго предизвикателство е потенциалният конфликт между федералните разпоредби и племенните вярвания. Например, NAGPRA изисква човешките останки да бъдат репатрирани на племето, което има най-силна културна принадлежност, дори ако те не са пряко свързани с предците на племето. Това е довело до спорове между племената, както и между племената и музеите.
Ролята на племенните познания
Старейшините на племената играят жизненоважна роля в процеса на репатриране. Те притежават богатство от знания за своята култура и история и могат да помогнат за идентифицирането и удостоверяването на артефакти и човешки останки. Духовното им разбиране за тези обекти също е от съществено значение за гарантиране на това, че те се третират с уважение и достойнство.
Успехи и текущи усилия
Въпреки предизвикателствата, NAGPRA е значителен успех в подпомагането на американските индианци да си върнат културното си наследство. Репатрирани са хиляди артефакти и човешки останки и процесът продължава да напредва.
Права и признаване на американските индианци
Репатрирането на културната собственост на американските индианци е част от по-широка борба за правата и признаването на американските индианци. В продължение на векове американските индианци са били подложени на дискриминация и потисничество и тяхното културно наследство е било застрашено. Връщането на свещени предмети и човешки останки е стъпка към излекуване на раните от миналото и възстановяване на достойнството на народите на американските индианци.
