Най-старата илюстрация на Венеция: Шедьовър от 14-и век
Откриване на ръкописа
В сърцето на Националната централна библиотека във Флоренция се крие скрито съкровище: Libro d’Oltramare, ръкопис от 14-и век, съдържащ най-старата известна илюстрация на Венеция. Това забележително откритие плени учените и историците на изкуството, хвърляйки нова светлина върху изображението на емблематичния италиански град през периода на Ренесанса.
Пътеписът на брат Николо да Поджибонси
Ръкописът е пътепис, написан от брат Николо да Поджибонси, францискански монах, който през 1346 г. предприема поклонение от Венеция до Йерусалим и Египет. По време на пътуването си той старателно записва своите наблюдения върху гипсови плочки, улавяйки същността на посетените от него свещени места. След завръщането си във Венеция през 1350 г. той съставя свой първоличен разказ, който сега се съхранява в Libro d’Oltramare.
Илюстрацията на Венеция
Сред страниците на ръкописа се откроява детайлна илюстрация на Венеция като доказателство за привлекателността на града. Рисунката, създадена от неизвестен художник, изобразява характерните сгради, канали и гондоли на града. Нейното откритие измества напред познатата времева линия на венецианските илюстрации, с изключение на картите, които датират от 1330 г.
Венеция през Ренесанса
Сандра Тофоло, изследовател на историята на венецианския Ренесанс в Университета „Сейнт Андрюс“, подчертава значението на това откритие. „Илюстрацията показва дълбокото очарование, което Венеция е притежавала за съвременниците, дори в такъв ранен период“, обяснява тя.
Подробните наблюдения на брат Николо
Пътеписът на брат Николо е забележителен не само със своята илюстрация, но и с подробните си наблюдения. Той внимателно измерва забележителностите в Светата земя, използвайки като мерни единици своите крачки или дължината на ръката си. Тези наблюдения, записвани ежедневно на неговите плочки, дават ценни прозрения за архитектурните и географските детайли от онова време.
Допълнителни илюстрации
Освен рисунката на Венеция, ръкописът съдържа и други завладяващи илюстрации. Брат Николо изобразява слонове и архитектура в Кайро, както и Купола на скалата и храма на Соломон в Йерусалим. Уникалният му подход да описва пътуването на народния език, вместо да разчита на класически латински описания, предлага свежа гледна точка към преживяването на поклонението.
Разпространение и възпроизвеждане
Мал