Провалът на реставрацията на дървена полихромна статуя на Свети Георги от 16 век предизвика възмущение в Испания
Инцидентът
Неотдавнашен опит за реставрация на дървена полихромна статуя на Свети Георги от 16 век в църквата „Свети Михаил“ в Естела, Испания, завърши с катастрофален провал. Статуята, която някога е била отличен пример за този вид изкуство, сега е превърната в комична фигура с месесто прасковено лице и големи кафяви очи, едното от които изглежда гледа встрани. Доспехите, конят и седлото са покрити с дебели монохромни слоеве в сиво и червено.
Виновникът
Провалената реставрация е извършена от местен учител по изкуство, нает от енорийския свещеник. Учителят, на когото липсвали необходимите умения и опит, елиминирал на практика оригиналния състав и детайли на статуята.
Осъждане от експерти
Кармен Усуа, реставратор в региона Навара, беше една от първите, които насочиха общественото внимание към инцидента. Тя изрази възмущението и разочарованието си, заявявайки, че са необходими години, за да се придобият уменията, нужни за подобни реставрации.
Кoлдo Леос, кмет на Естела, също беше възмутен. Той разкритикува енорията, че е взела нещата в свои ръце и е наела неквалифициран човек за работата. Той отбеляза, че статуята е произведение на изкуството от 16 век, което е трябвало да бъде реставрирано от експерти, използващи подходящи техники.
Правни действия
Асоциацията на реставраторите и консерваторите на Испания обяви, че ще заведе дело срещу църквата в прокуратурата на Навара. Асоциацията настоява за глоба заради небрежността и щетите, причинени от провалената реставрация.
Сравнения с „Маймунското Исусче“
Провалената реставрация предизвика сравнения с нашумелия инцидент с „Маймунското Исусче“ от 2012 г. В този случай възрастен художник в град Борха се опита да реставрира лющеща се фреска на Исус с трънен венец, което доведе до катастрофални резултати. Фреската, която стана известна като „Маймунското Исусче“, се превърна в световна сензация и привлече поток от туристи в Борха.
Потенциална туристическа придобивка
Някои хора смятат, че провалената реставрация на статуята на Свети Георги може да има подобен ефект и върху Естела. Градът вече отчита ръст в броя на посетителите, откакто новината за инцидента се разпространи.
Небрежност и липса на опит
Провалената реставрация подчертава колко е важно да се използват квалифицирани специалисти при проекти за реставрация на произведения на изкуството. Използването на неподходящи техники и материали може да причини непоправими щети на ценни произведения на изкуството.
Бъдещето на статуята
В момента не е ясно как ще бъде поправена статуята или дали това изобщо е възможно. Експертите изразиха безпокойство, че оригиналните слоеве боя може да са били загубени по време на провалената реставрация.
